Puppies Are Forever - Sia перевод на немецкий

Puppies Are Forever

Oh, how much, oh, how much
For the puppy in the window?
I can see him being so alone
I believe he sees a friend in me
Oh, how much, oh, how much
For the puppy in the window?
How I love his little pink nose
I think he's waiting to come home with me

Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound, the old dog pound
Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound, the old dog pound

Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas

'Cause they're so cute and fluffy with shiny coats
But will you love 'em when they're old and slow?
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, puppies are forever, oh

Oh, oh, my sweet, oh, my sweet
Little puppy from the window
I will never let you go
'Cause now you're my family
Oh, my cute, oh, my cute
Little puppy from the window
I've been waiting for you so long
I'll never let you down, baby

Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound, the old dog pound

Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas

'Cause they're so cute and fluffy with shiny coats
But will you love 'em when they're old and slow?
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, puppies are forever, oh, oh

Found my best friend down the old dog pound
The old dog pound, the old dog pound

Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, not just for Christmas
Puppies are forever, puppies are forever
Puppies are forever

Welpen sind für immer

Oh, wie viel, oh, wie viel
Für den Welpen im Fenster?
Ich kann sehen, wie einsam er ist
Ich glaube, er sieht einen Freund in mir
Oh, wie viel, oh, wie viel
Für den Welpen im Fenster?
Wie ich seine kleine rosa Nase liebe
Ich denke, er wartet darauf, mit mir nach Hause zu kommen

Habe meinen besten Freund im alten Tierheim gefunden
Im alten Tierheim, im alten Tierheim
Habe meinen besten Freund im alten Tierheim gefunden
Im alten Tierheim, im alten Tierheim

Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten

Weil sie so süß und flauschig sind, mit glänzendem Fell
Aber wirst du sie lieben, wenn sie alt und langsam sind?
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, Welpen sind für immer, oh

Oh, oh, mein Süßer, oh, mein Süßer
Kleiner Welpe aus dem Fenster
Ich werde dich niemals gehen lassen
Denn jetzt bist du meine Familie
Oh, mein Süßer, oh, mein Süßer
Kleiner Welpe aus dem Fenster
Ich habe so lange auf dich gewartet
Ich werde dich niemals enttäuschen, mein Schatz.

Habe meinen besten Freund im alten Tierheim gefunden
Im alten Tierheim, im alten Tierheim

Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten

Weil sie so süß und flauschig sind, mit glänzendem Fell
Aber wirst du sie lieben, wenn sie alt und langsam sind?
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, Welpen sind für immer, oh, oh

Habe meinen besten Freund im alten Tierheim gefunden
Im alten Tierheim, im alten Tierheim

Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, nicht nur für Weihnachten
Welpen sind für immer, Welpen sind für immer
Welpen sind für immer