如果 - Albert Au перевод на немецкий

如果

如果你是朝露
我愿是那小草
如果你是那片云
我愿是那小雨
终日与你相依偎
于是我将知道
当我伴着你守着你时
会是多么绮丽
如果你是那海
我愿是那沙滩
如果你是那阵烟
我愿是那轻风
永远与你缠绵
于是我将知道
当我伴着你守着你时
会是多么甜蜜
La ...

如果你是那海
我愿是那沙滩
如果你是那阵烟
我愿是那轻风
永远与你缠绵
于是我将知道
当我伴着你守着你时
会是多么甜蜜
La ...

如果你是那海
我愿是那沙滩
如果你是那阵烟
我愿是那轻风
永远与你缠绵
于是我将知道
当我伴着你守着你时
会是多么甜蜜

Wenn

Wenn du der Morgentau bist,
wäre ich gerne das kleine Gras.
Wenn du jene Wolke bist,
wäre ich gerne der kleine Regen.
Den ganzen Tag an deiner Seite,
so werde ich erfahren,
wenn ich dich begleite und dich behüte,
wie wunderschön es sein wird.
Wenn du das Meer bist,
wäre ich gerne der Sandstrand.
Wenn du jener Rauch bist,
wäre ich gerne der leichte Wind.
Für immer mit dir verbunden,
so werde ich erfahren,
wenn ich dich begleite und dich behüte,
wie süß es sein wird.
La ...

Wenn du das Meer bist,
wäre ich gerne der Sandstrand.
Wenn du jener Rauch bist,
wäre ich gerne der leichte Wind.
Für immer mit dir verbunden,
so werde ich erfahren,
wenn ich dich begleite und dich behüte,
wie süß es sein wird.
La ...

Wenn du das Meer bist,
wäre ich gerne der Sandstrand.
Wenn du jener Rauch bist,
wäre ich gerne der leichte Wind.
Für immer mit dir verbunden,
so werde ich erfahren,
wenn ich dich begleite und dich behüte,
wie süß es sein wird.