Девочкодруг - Мумий Тролль перевод на английский

Девочкодруг

Этот кто-то, кто-то, как луна
Раздевает, тронет дальше льна
Но ты ещё не самый последний на этой земле
Так будет легче нам, будет легче тебе

А есть там у меня всего лишь одна девочка-друг
Она решает где, она всё помнит, да, лишает меня, друг, сна!

После длинных трёх три забудешь точки
Никто не придёт, не напишет строчки
Звали никого, никто не вернётся помочь
Сядет на глаза, впутается в тушь, хмель, душь, хвощь

А есть там у меня всего лишь одна девочка-друг
Она решает где, она всё помнит, да, лишает меня, друг, сна!

Этот кто-то, кто-то, как луна
Раздевает, тронет дальше льна
Но ты ещё не самый последний, ты на земле
Так будет легче нам и будет легче тебе

А есть там у меня всего лишь одна девочка-друг
Она решает где, она всё помнит, да, лишает меня, друг, сна!
Есть там у меня ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла

Girlfriend

This someone, someone, like the moon
Undresses, touches farther than linen
But you are not the last one on this earth
It will be easier for us, it will be easier for you

And over there I have just one girlfriend
She decides where, she remembers everything, yes, she deprives me, my friend, of sleep!

After a long three, three dots will be forgotten
Nobody will come, nobody will write a line
Nobody was called, nobody will come back to help
It will settle in my eyes, get entangled in mascara, intoxicate, shower, horsetail

And over there I have just one girlfriend
She decides where, she remembers everything, yes, she deprives me, my friend, of sleep!

This someone, someone, like the moon
Undresses, touches farther than linen
But you are not the last one, you are on the earth
It will be easier for us and it will be easier for you

And over there I have just one girlfriend
She decides where, she remembers everything, yes, she deprives me, my friend, of sleep!
Over there I have la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la