Mumiy Troll - Сиамские сердца - перевод текста песни на немецкий

Сиамские сердца - Мумий Тролльперевод на немецкий




Сиамские сердца
Siamesische Herzen
Разом бьёт наверное
Gleichzeitig schlagen wahrscheinlich
Сиамские сердца
Siamesische Herzen
Город что-то ждёт
Die Stadt wartet auf etwas
Ждёт мести нервно
Wartet nervös auf Rache
Задернув ноги закатив глаза
Die Beine angezogen, die Augen verdreht
Мне вставать уныло
Ich stehe trübsinnig auf
Мне вставать уныло
Ich stehe trübsinnig auf
Утро пепельница
Der Morgen ein Aschenbecher
Со вчерашнего стола
Vom Tisch von gestern
Мне остался ключ он
Mir blieb ein Schlüssel, er
От не моей квартиры
Von nicht meiner Wohnung
Да ты то тоже впрочем не моя
Aber du bist ja eigentlich auch nicht meine
Так это вот твоя ваяваявая проблема
Also das ist ja dein - dein - dein Problem
Твоя она моя моя не моя
Deins, es ist meins, meins, nicht meins
Остановка
Stillstand
Тела
Des Körpers
И так печально и на прощанье
Und so traurig und zum Abschied
Губы и ресницы и не склеились вчера
Lippen und Wimpern klebten gestern nicht zusammen
И на асфальте пройдёшься нежно босиком ли
Und auf dem Asphalt gehst du sanft barfuß, oder?
И вдруг обнимешь дёрнув провода
Und plötzlich umarmst du, reißt an den Drähten
Так это вот твоя ваяваявая проблема
Also das ist ja dein - dein - dein Problem
Моя она моя моя не моя
Meins, es ist meins, meins, nicht meins
Остановка
Stillstand
Дела
Der Dinge





Авторы: Ilya Lagutenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.