Текст и перевод песни Eule - Erste Geige

Erste Geige

Bist du bei mir, fühlt es sich ganz besonders an
Hab das Gefühl, dass ich dann alles schaffen kann

Reich dir die Hände
Wir drehen uns im Kreis
Ich lass Dich nie wieder los
Oh, weil ich eines ganz genau weiß

Du machst mir Mut
Mit dir trau ich mich so viel mehr
Es tut so gut, wenn wir uns diese Welt erklären

Reich dir die Hände
Wir drehen uns im Kreis
Ich lass Dich nie wieder los
Oh, weil ich eines ganz genau weiß

Du bist einzigartig
Und vor den Ander'n sprech ich
In höchsten Tönen von dir
Ja, du und ich einfach wir
Gibt es manchmal auch Streit
Weil man es manchmal vergeigt
Ist ganz egal, wenn du fühlst
Dass du die erste Geige spielst

Spielen wir gemeinsam
Machen Quatsch und du lachst mich an
Dann denk ich jedes Mal
Dass ich's nicht glauben kann

Reich dir die Hände
Wir drehen uns im Kreis
Ich lass Dich nie wieder los
Oh, weil ich eines ganz genau weiß

Du bist einzigartig
Und vor den Andern sprech ich
In höchsten Tönen von dir
Ja, du und ich einfach wir
Gibt es manchmal auch Streit
Weil man es manchmal vergeigt
Ist ganz egal wenn du fühlst
Dass du die erste Geige spielst
Dass du die erste Geige spielst

Gibt es manchmal auch Streit
Weil man es manchmal vergeigt
Ist ganz egal wenn du fühlst
Dass du die erste Geige spielst

Когда ты со мной, это особенное чувство
Я чувствую, что могу сделать что угодно тогда

Дай свои руки
Мы кружимся по кругу
Я никогда не отпущу тебя
О, потому что я знаю одно наверняка

Ты поощряешь меня
С тобой у меня гораздо больше уверенности
Так приятно, когда мы объясняем себе этот мир

Дай свои руки
Мы кружимся по кругу
Я никогда не отпущу тебя
О, потому что я знаю одно наверняка

Вы уникальны
И я говорю перед остальными
С уважением от вас
Да, ты и я, только мы
Иногда тоже бывают споры
Потому что иногда ты тратишь это впустую.
Неважно, чувствуете ли вы
Что ты играешь на первой скрипке

Давай поиграем
Делаешь глупости и смеешься надо мной
Тогда я думаю каждый раз
Что я не могу в это поверить

Дай свои руки
Мы кружимся по кругу
Я никогда не отпущу тебя
О, потому что я знаю одно наверняка

Вы уникальны
И я говорю перед другими
С уважением от вас
Да, ты и я, только мы
Иногда тоже бывают споры
Потому что иногда ты тратишь это впустую.
Неважно, чувствуете ли вы
Что ты играешь на первой скрипке
Что ты играешь на первой скрипке

Иногда тоже бывают споры
Потому что иногда ты тратишь это впустую.
Неважно, чувствуете ли вы
Что ты играешь на первой скрипке