Eule - Gemeinsam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eule - Gemeinsam




Gemeinsam
Ensemble
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Drei und Vier und
Trois et quatre et
Nimm' meine Hand
Prends ma main
Denn heut schweben wir
Car aujourd'hui nous flottons
Zusammen durch den Tag
Ensemble à travers le jour
Auf Notenblattpapier
Sur du papier à musique
Ja, zum Glück seid ihr hier
Oh, heureusement que tu es
Denn ich will mit euch singen
Car je veux chanter avec toi
Das wünsche ich mir
C'est mon souhait
Wir bauen 'ne Welt aus Klang
Nous construisons un monde de sons
Darin segeln wir
Dedans nous naviguons
Auf Melodien entlang
Le long des mélodies
Captain und Passagier
Capitaine et passager
Ja, zum Glück seid ihr hier
Oh, heureusement que tu es
Denn ich will mit euch klatschen
Car je veux taper des mains avec toi
Auf Zwei und auf Vier
Sur deux et sur quatre
Jedes Lied ein Abenteuer
Chaque chanson est une aventure
Singen wir zusammen
Chantons ensemble
Wir vertreiben Ungeheuer
Nous chassons les monstres
Mit uns'rem Gesang
Avec notre chant
Gemeinsam
Ensemble
Fängt der Spaß erst richtig an
Le plaisir ne fait que commencer
Gemeinsam
Ensemble
Zeigen wir, was jeder kann
Nous montrons ce que chacun peut faire
Leise oder laut
Doucement ou fort
Hoch oder ganz tief
Haut ou très bas
Wir sind alle Freunde
Nous sommes tous amis
Und das ist unser Lied
Et c'est notre chanson
Gemeinsam
Ensemble
Fängt der Spaß erst richtig an
Le plaisir ne fait que commencer
Wir hören ein neues Lied
Nous entendons une nouvelle chanson
Es geht uns ins Ohr
Elle nous entre dans l'oreille
Wir singen 'ne Harmonie
Nous chantons une harmonie
Zusammen sind wir der Chor
Ensemble nous sommes la chorale
Ja, zum Glück seid ihr hier
Oh, heureusement que tu es
Denn ich will mit euch singen
Car je veux chanter avec toi
Das wünsche ich mir
C'est mon souhait
Uns're Herzen sind im Takt
Nos cœurs battent au rythme
Singen wir zusammen
Chantons ensemble
Weil es so viel Freude macht
Parce que cela procure tant de joie
Stimm' wir noch mal an
Entonnons-la encore une fois
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Gemeinsam
Ensemble
Fängt der Spaß erst richtig an
Le plaisir ne fait que commencer
Gemeinsam
Ensemble
Zeigen wir, was jeder kann
Nous montrons ce que chacun peut faire
Leise oder laut
Doucement ou fort
Hoch oder ganz tief
Haut ou très bas
Wir sind alle Freunde
Nous sommes tous amis
Und das ist unser Lied
Et c'est notre chanson
Gemeinsam
Ensemble
Fängt der Spaß erst richtig an
Le plaisir ne fait que commencer
Fängt der Spaß erst richtig an
Le plaisir ne fait que commencer





Авторы: Karolin Kretzschmar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.