All We've Ever Had - 5Bugs перевод на немецкий

All We've Ever Had

As we speak the leaders of this world are marching on
To the job and waiting for their judgement day to come
Pushing far and beyond our possibilities
We are caught as prisoners of our simplicity

When you're with your back against the wall
It is all for none and none for all we've ever had
Destroy my own lands
To shape it once again
And face a new beginning
All we've ever had
Destroy my own lands
To shape it once again
To face a new world in the end

Holding tight the well-kept secret of the ancient times
Shadow's all what's left of those who dare to speak their minds
Try to poison all our souls and try to claim the throne
Driving us over the endge and into the unknown

When you're with your back against the wall
It is all for none and none for all we've ever had
Destroy my own lands
To shape it once again
And face a new beginning
All we've ever had
Destroy my own lands
To shape it once again
To face a new world in the end

It is all for none and none for all we've ever had
Destroy my own lands
To shape it once again
And face a new beginning
All we've ever had
Destroy my own lands
To shape it once again
To face a new world in the end

Alles, was wir je hatten

Während wir sprechen, schreiten die Führer dieser Welt zur Tat
Und warten darauf, dass ihr Tag des Gerichts kommt
Sie treiben es weit über unsere Möglichkeiten hinaus
Wir sind gefangen als Gefangene unserer Einfachheit

Wenn man mit dem Rücken zur Wand steht
Ist es alles für keinen und keiner für alles, was wir je hatten
Meine eigenen Länder zerstören
Um sie erneut zu formen
Und einem neuen Anfang entgegenzusehen
Alles, was wir je hatten
Meine eigenen Länder zerstören
Um sie erneut zu formen
Um am Ende einer neuen Welt entgegenzusehen

Das wohlgehütete Geheimnis der alten Zeiten festhaltend
Schatten sind alles, was von denen übrig bleibt, die es wagen, ihre Meinung zu sagen
Sie versuchen, all unsere Seelen zu vergiften und den Thron zu beanspruchen
Treiben uns über den Rand und ins Unbekannte

Wenn man mit dem Rücken zur Wand steht
Ist es alles für keinen und keiner für alles, was wir je hatten
Meine eigenen Länder zerstören
Um sie erneut zu formen
Und einem neuen Anfang entgegenzusehen
Alles, was wir je hatten
Meine eigenen Länder zerstören
Um sie erneut zu formen
Um am Ende einer neuen Welt entgegenzusehen

Ist es alles für keinen und keiner für alles, was wir je hatten
Meine eigenen Länder zerstören
Um sie erneut zu formen
Und einem neuen Anfang entgegenzusehen
Alles, was wir je hatten
Meine eigenen Länder zerstören
Um sie erneut zu formen
Um am Ende einer neuen Welt entgegenzusehen