Let U Go - 5oh5 перевод на немецкий

Let U Go

I don't understand, you said you'd never leave
You told me that you'd be there, but you lied again to me
You're always on my mind, and when it's late at night
I think of what you're doin', do you think of me sometimes?

And when I'm feelin' down, I lose all control
Emotions keep comin' and I'm tryin' to let you go
So if you wanna talk to me again (Talk to me again)
Don't try to act like we were always friends (Always friends)

I don't understand, you said you'd never leave
You told me that you'd be there, but you lied again to me
You're always on my mind, and when it's late at night
I think of what you're doin', do you think of me sometimes?

And when I'm feelin' down, I lose all control
Emotions keep comin' and I'm tryin' to let you go
So if you wanna talk to me again (Talk to me again)
Don't try to act like we were always friends (Always friends)

Lass Dich Gehen

Ich verstehe es nicht, du sagtest, du würdest nie gehen
Du sagtest mir, du wärst da, aber du hast mich wieder angelogen
Du bist immer in meinen Gedanken, und wenn es spät in der Nacht ist
Ich denke daran, was du tust, denkst du manchmal an mich?

Und wenn ich mich niedergeschlagen fühle, verliere ich jede Kontrolle
Gefühle kommen immer wieder und ich versuche, dich gehen zu lassen
Also, wenn du wieder mit mir reden willst (Wieder mit mir reden willst)
Tu nicht so, als wären wir immer Freunde gewesen (Immer Freunde gewesen)

Ich verstehe es nicht, du sagtest, du würdest nie gehen
Du sagtest mir, du wärst da, aber du hast mich wieder angelogen
Du bist immer in meinen Gedanken, und wenn es spät in der Nacht ist
Ich denke daran, was du tust, denkst du manchmal an mich?

Und wenn ich mich niedergeschlagen fühle, verliere ich jede Kontrolle
Gefühle kommen immer wieder und ich versuche, dich gehen zu lassen
Also, wenn du wieder mit mir reden willst (Wieder mit mir reden willst)
Tu nicht so, als wären wir immer Freunde gewesen (Immer Freunde gewesen)