Текст и перевод песни 5oh5 - Let U Go

Let U Go

I don't understand, you said you'd never leave
You told me that you'd be there, but you lied again to me
You're always on my mind, and when it's late at night
I think of what you're doin', do you think of me sometimes?

And when I'm feelin' down, I lose all control
Emotions keep comin' and I'm tryin' to let you go
So if you wanna talk to me again (Talk to me again)
Don't try to act like we were always friends (Always friends)

I don't understand, you said you'd never leave
You told me that you'd be there, but you lied again to me
You're always on my mind, and when it's late at night
I think of what you're doin', do you think of me sometimes?

And when I'm feelin' down, I lose all control
Emotions keep comin' and I'm tryin' to let you go
So if you wanna talk to me again (Talk to me again)
Don't try to act like we were always friends (Always friends)

Laisse-moi t'oublier

Je ne comprends pas, tu as dit que tu ne partirais jamais
Tu m'as dit que tu serais là, mais tu m'as encore menti
Tu es toujours dans mon esprit, et quand il est tard dans la nuit
Je pense à ce que tu fais, penses-tu à moi parfois ?

Et quand je me sens mal, je perds tout contrôle
Les émotions continuent à venir et j'essaie de te laisser partir
Alors si tu veux me parler à nouveau (Me parler à nouveau)
N'essaie pas de faire comme si nous étions toujours amis (Toujours amis)

Je ne comprends pas, tu as dit que tu ne partirais jamais
Tu m'as dit que tu serais là, mais tu m'as encore menti
Tu es toujours dans mon esprit, et quand il est tard dans la nuit
Je pense à ce que tu fais, penses-tu à moi parfois ?

Et quand je me sens mal, je perds tout contrôle
Les émotions continuent à venir et j'essaie de te laisser partir
Alors si tu veux me parler à nouveau (Me parler à nouveau)
N'essaie pas de faire comme si nous étions toujours amis (Toujours amis)