Текст и перевод песни 5opka feat. Grechko - Стужа
(В
баре
зависает
стужа,
я
простужен)
(The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick)
(Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен)
(A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me)
(Только
бы
не
выперли
наружу)
(Just
don't
kick
me
out)
(Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен)
(I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me)
В
баре
зависает
стужа,
я
простужен
The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick
Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен
A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me
Только
бы
не
выперли
наружу
Just
don't
kick
me
out
Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен
I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me
В
баре
зависает
стужа,
я
простужен
The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick
Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен
A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me
Только
бы
не
выперли
наружу
Just
don't
kick
me
out
Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен
I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me
Купил
билет
— 3500.
Сколько
лет?
Ха!
Сел
на
борт
Bought
a
ticket
– 3500.
How
many
years?
Ha!
Took
a
seat
on
board
Интроверт
с
силами
собрался,
а
в
ответ:
"Хули
доебался?"
An
introvert,
I
gathered
my
strength,
and
in
reply:
"Why
are
you
bothering
me?"
Тут
так
тихо,
я
сижу
на
лодке,
ищу
выход,
радуюсь
находке
It's
so
quiet
here,
I'm
sitting
on
a
boat,
looking
for
a
way
out,
rejoicing
in
the
discovery
От
метро
карта
ведёт
в
безумный
город
The
map
from
the
metro
leads
to
a
crazy
city
Знакомство
в
баре
– отличный
выпить
повод
Meeting
in
a
bar
– a
great
reason
to
drink
В
баре
зависает
стужа,
я
простужен
The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick
Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен
A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me
Только
бы
не
выперли
наружу
Just
don't
kick
me
out
Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен
I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me
В
баре
зависает
стужа,
я
простужен
The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick
Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен
A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me
Только
бы
не
выперли
наружу
Just
don't
kick
me
out
Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен
I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me
Что
за
шум
снаружи
там?
Наверное,
это
музыка
What's
that
noise
outside?
It's
probably
music
Уличным
band'ом
поют
местные
легенды
Local
legends
are
singing
with
the
street
band
Друг,
нам
не
нужен
бар,
давай
отправимся
туда
We
don't
need
the
bar,
let's
go
there
В
толпу,
поближе
к
центру,
узнаем,
что
там
в
трендах?
Into
the
crowd,
closer
to
the
center,
let's
see
what's
trending?
Идём
на
концерт,
но
не
повезло
We're
going
to
the
concert,
but
no
luck
Все
поют
припeв,
не
знаем
мы
слов
Everyone's
singing
the
chorus,
we
don't
know
the
words
Все
движутся
в
такт,
не
знаю
я
танец
Everyone's
moving
to
the
beat,
I
don't
know
the
dance
Прошу
ребят,
чтобы
показали
I
ask
the
guys
to
show
me
Мне
показали
fuck,
следом
послали
нахуй
They
showed
me
fuck,
then
sent
me
to
hell
Я
понял,
будет
драка,
щас
я
ему
I
understand,
there's
going
to
be
a
fight,
now
I'll
show
him
В
баре
зависает
стужа,
я
простужен
The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick
Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен
A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me
Только
бы
не
выперли
наружу
Just
don't
kick
me
out
Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен
I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me
В
баре
зависает
стужа,
я
простужен
The
cold
hangs
in
the
bar,
I'm
sick
Пара
гренок
— ужин,
никому
не
нужен
A
couple
of
croutons
for
dinner,
nobody
needs
me
Только
бы
не
выперли
наружу
Just
don't
kick
me
out
Лицом
в
лужу
я
погружен,
никому
не
нужен
I'm
face
down
in
a
puddle,
nobody
needs
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: баранов кирилл владимирович, родичкин игорь викторович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.