Текст и перевод песни 5opka - Фубля

Фубля

Этот город боится меня (пу, пу)
Я видел его истинное лицо (фу, бля)
Улицы — продолжение сточных канав (нищета!)
А каналы заполнены бедностью (а!)
И когда стоки будут окончательно забиты (фу, бля! Фу, бля!)
Вся это мразь начнёт тонуть (ту-ту-ту-ту!)

Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля!
Мои opp'ы не знают валюты, кроме рубля
Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля!
Для них выход из бедности — это петля

Не трогаю монеты (буэ) — от них воняет нищетой (ффу!)
Я езжу на карете: бедняки бегут за мной (топ-топ-топ)
Протягивают лапу и ждут горсть злата (дай-дай-дай)
Потягиваю латте ценой, как их зарплата (300 рублей)

Бедные хавают хлеб и батон
Так экономнее, и мне не жаль их
На свалку трусы Louis Vuitton (бомжи)
Они яйца мне жали

У тебя есть заначка (пять рублей)
Под стельками в Crocs'ах (палёных, сука!)
Я не могу выбрать тачку (чао!)
Езжу на автовозе!

Пока на работе потел
Я уже даже запел (у-у!)
Живёшь от ЗП до ЗП (скока?)
Я от ЗППП до ЗППП (у меня СПИД, сука!)

Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля!
Мои opp'ы не знают валюты, кроме рубля
Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля!
Для них выход из бедности — это петля

У вас нет монет? (У меня тоже)
Я гребу их лопатой (в мусор)
Потерял кошелёк в бедной стране (в твоей)
Она стала богатой

Твоя жизнь — сплошная печаль (лох)
У тебя дырявый карман (это Voskresenskii)
Я оставил официанту на чай
Он купил себе ресторан

Добыл алмазы, добывая алмазы
В тебе нету мазы, развозишь заказы
А я после нищих пять раз мою руки
Если при встрече просто махнул им (ха-ха!)

Кидаю им деньги на землю (на, сука)
Словно хлеб крошу голубям
Не выкупаешь такое веселье?
Богатая жизнь не для тебя!

Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля!
Мои opp'ы не знают валюты, кроме рубля
Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля! Фу, бля!
Для них выход из бедности — это петля

Fublya

This city fears me (pew, pew)
I've seen its true face (fu, blyat)
The streets are extensions of sewers (poverty!)
And the sewers are filled with poverty (ah!)
And when the drains are finally clogged (fu, blyat! Fu, blyat!)
All this scum will start to drown (doo-doo-doo-doo!)

Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat!
My opps don't know any currency other than the ruble
Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat!
For them, the way out of poverty is a noose

I don't touch coins (eww) - they stink of poverty (ugh!)
I ride in a carriage: the poor run after me (tap-tap-tap)
They hold out their paws and wait for a handful of gold (give-give-give)
I sip my latte, which costs as much as their salary (300 rubles)

Poor people eat bread and loafs
It's more economical, and I don't feel sorry for them
Louis Vuitton underwear in the dump (bums)
They were squeezing my balls

You have a stash (five rubles)
Under the insoles of your Crocs (fake, bitch!)
I can't choose a car (ciao!)
I ride on a car transporter!

While you were sweating at work
I've already even started singing (ooh!)
You live from paycheck to paycheck (how much?)
I live from STD to STD (I have AIDS, bitch!)

Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat!
My opps don't know any currency other than the ruble
Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat!
For them, the way out of poverty is a noose

You guys have no coins? (Me neither)
I shovel them (into the trash)
Lost my wallet in a poor country (yours)
It became rich

Your life is a continuous sadness (loser)
You have a hole in your pocket (it's Voskresenskii)
I left a tip for the waiter
He bought himself a restaurant

Mining diamonds, mining diamonds
You have no chance, you deliver orders
And after poor people I wash my hands five times
If I just waved at them when I met them (ha-ha!)

I throw money on the ground for them (here, bitch)
Like I'm crumbling bread for pigeons
Don't you get this kind of fun?
A rich life is not for you!

Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat!
My opps don't know any currency other than the ruble
Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat! Fu, blyat!
For them, the way out of poverty is a noose