Войсы - 5sta Family перевод на немецкий

Войсы

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Один зонт на двоих, настроение – осень
Ливень остался, а он тебя бросил

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Самый грустный плейлист, настроение – осень
Но скоро пройдёт, ты только не бойся

Ты дарила ему чувства, он их тратил
Хотя и знала, что он точно не романтик
А ты наивная, не верила словам тем
Что он бросал тебе. Девочка, ты спятила

Лучше забудь, в долгий путь его отпусти
Он там с другой, а ты всё плачешь и палишь его в сети
Зачем ты надеешься, что он всё исправит сам?

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Один зонт на двоих, настроение – осень
Ливень остался, а он тебя бросил

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Самый грустный плейлист, настроение – осень
Но скоро пройдёт, ты только не бойся

Войсы, войсы твоим любимым голосом
Их зажевало, забрало мироустройство
Давно пора тебе остыть и успокоиться
Войсы, войсы, в них нет нужного свойства

В его страницах больших амбиций
Ни слова о тебе, а ты гордишься им
И сколько раз бы не стучалась интуиция
Войсы, войсы заставляют где-то скрыться вне

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Один зонт на двоих, настроение – осень
Ливень остался, а он тебя бросил

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Самый грустный плейлист, настроение – осень
Но скоро пройдёт, ты только не бойся

Когда останутся лишь голоса
Когда ты смотришь снова в небеса
Когда в слезах опять твои глаза
Запомни, детка, этот выбор он сделал сам

Пускай идёт, четыре стороны – одна дорога
Сердце разбитое на части склеишь понемногу
Всё по местам встанет и так
Перелистай, сделай рестарт
Новая жизнь, новый этап, новый мудак

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Один зонт на двоих, настроение – осень
Ливень остался, а он тебя бросил

Ты всё ещё слушаешь его войсы
Вспоминая ночами, роняешь слёзы
Самый грустный плейлист, настроение – осень
Но скоро пройдёт, ты только не бойся

Sprachnachrichten

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Ein Regenschirm für zwei, die Stimmung ist herbstlich
Der Regen blieb, aber er hat dich verlassen

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Die traurigste Playlist, die Stimmung ist herbstlich
Aber es wird bald vorübergehen, hab keine Angst

Du hast ihm deine Gefühle geschenkt, er hat sie verschwendet
Obwohl du wusstest, dass er kein Romantiker ist
Und du warst naiv, hast den Worten nicht geglaubt
Die er dir sagte. Mädchen, du bist verrückt

Vergiss ihn lieber, lass ihn seinen Weg gehen
Er ist dort mit einer anderen, und du weinst immer noch und stalkst ihn im Netz
Warum hoffst du, dass er alles von selbst wieder gutmacht?

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Ein Regenschirm für zwei, die Stimmung ist herbstlich
Der Regen blieb, aber er hat dich verlassen

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Die traurigste Playlist, die Stimmung ist herbstlich
Aber es wird bald vorübergehen, hab keine Angst

Sprachnachrichten, Sprachnachrichten mit deiner Lieblingsstimme
Sie wurden zerfressen, von der Weltordnung verschluckt
Es ist längst Zeit für dich, abzukühlen und dich zu beruhigen
Sprachnachrichten, Sprachnachrichten, sie haben nicht die gewünschte Wirkung

In seinen Seiten voller großer Ambitionen
Kein Wort über dich, und du bist stolz auf ihn
Und egal wie oft deine Intuition anklopft
Sprachnachrichten, Sprachnachrichten zwingen dich, dich irgendwo zu verstecken

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Ein Regenschirm für zwei, die Stimmung ist herbstlich
Der Regen blieb, aber er hat dich verlassen

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Die traurigste Playlist, die Stimmung ist herbstlich
Aber es wird bald vorübergehen, hab keine Angst

Wenn nur noch Stimmen bleiben
Wenn du wieder in den Himmel schaust
Wenn deine Augen wieder voller Tränen sind
Denk daran, Kleines, diese Entscheidung hat er selbst getroffen

Lass ihn gehen, vier Himmelsrichtungen – ein Weg
Dein gebrochenes Herz wirst du nach und nach wieder zusammenkleben
Alles wird wieder gut
Blättere um, starte neu
Neues Leben, neue Etappe, neuer Idiot

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Ein Regenschirm für zwei, die Stimmung ist herbstlich
Der Regen blieb, aber er hat dich verlassen

Du hörst immer noch seine Sprachnachrichten
Erinnerst dich nachts daran und vergießt Tränen
Die traurigste Playlist, die Stimmung ist herbstlich
Aber es wird bald vorübergehen, hab keine Angst