Текст и перевод песни 5sta Family - Зачем

Зачем

Зачем ей все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?
В моих глазах закат сиял
Всех своим светом затмевал
При одном взгляде на меня
Ты свой рассудок потерял
И каждым утром о любви
Мне бесконечно говорил
Но это не всерьёз
И в моей голове вопрос
Зачем ей все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?
Зачем ей все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?
Бриллианты в золоте дарил
И комплиментами сорил
Но это не имело смысла
Как и все твои сюрпризы
Зачем же я тогда о чувствах солгала?
Зачем всё это? Зачем?
Зачем ей все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?
Зачем? Зачем? Зачем?
5sta Family, еду на LA
К чему эти бриллианты, зачем золото?
Если моё сердце напополам расколото
Лёд в груди, лёд на шее не топит
На репите наша империя, только чувства на стопе
Остаётся только падать вниз
Так много лиц, ты моя идея-фикс
Лабиринт для нас привычка
Безответно, безразлично
В её глазах горят огни
Но он не видит в них любви
Бриллианты и цветы
Ей вовсе не нужны
Ей не нужны его слова
От них лишь кругом голова
И каждый вечер не спеша
Она идёт домой одна
Зачем ей все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?
Зачем ей все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?
Зачем мне все шелка, цветные облака?
Зачем всё это? Зачем?

Why

Why does she need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?
The sunset glowed in my eyes
Eclipsing everyone with its light
With one glance at me
You lost your mind
And every morning about love
You spoke to me endlessly
But it wasn't serious
And in my head, the question remains
Why does she need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?
Why does she need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?
You gave me diamonds in gold
And showered me with compliments
But it had no meaning
Like all your surprises
So why did I lie about my feelings then?
Why all of this? Why?
Why does she need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?
Why? Why? Why?
5sta Family, I'm going to LA
Why these diamonds, why the gold?
If my heart is split in two
Ice in my chest, ice on my neck doesn't melt it
Our empire is on repeat, but feelings are on hold
All that's left is to fall down
So many faces, you're my obsession
The labyrinth is a habit for us
Unrequited, indifferent
Lights burn in her eyes
But he doesn't see love in them
Diamonds and flowers
She doesn't need them at all
She doesn't need his words
They only make her head spin
And every evening, slowly
She walks home alone
Why does she need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?
Why does she need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?
Why do I need all the silks, the colored clouds?
Why all of this? Why?