Panahon - 5thgen перевод на немецкий

Panahon

Nandito Ngayon
Sumasabay sa panahon
Walang masasayang na pagkakataon para ibigin ka

Pag kasama kita, Buhay ko'y nag-iiba... aha aha
Humihinto ang ikot ng mundo, Sana'y magtagal pa

Di alam saan aabot ang pag-ibig natin dalawa
Kung nakikinig ang langit sana'y marinig niya
Ang sigaw ng aking puso at dalangin na makapiling ka
Pagbigyan kaya ako? maging tayo...

Di alam saan aabot ang pag-ibig natin dalawa
Kung nakikinig ang langit sana'y marinig niya
Ang sigaw ng aking puso at dalangin na makapiling ka
Pagbigyan kaya ako? maging tayo...

Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...
Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...

Pag kasama kita, Buhay ko'y nag-iiba... aha aha
Humihinto ang ikot ng mundo.

Zeit

Hier und Jetzt
Mit der Zeit gehen
Keine verschwendete Gelegenheit, dich zu lieben

Wenn ich bei dir bin, verändert sich mein Leben... aha aha
Die Welt hört auf, sich zu drehen, Möge es noch andauern

Ich weiß nicht, wohin unsere Liebe uns führen wird
Wenn der Himmel zuhört, möge er es hören
Den Schrei meines Herzens und mein Gebet, bei dir zu sein
Wird es mir gewährt? Dass wir ein Paar werden...

Ich weiß nicht, wohin unsere Liebe uns führen wird
Wenn der Himmel zuhört, möge er es hören
Den Schrei meines Herzens und mein Gebet, bei dir zu sein
Wird es mir gewährt? Dass wir ein Paar werden...

Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...
Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...

Wenn ich bei dir bin, verändert sich mein Leben... aha aha
Die Welt hört auf, sich zu drehen.