Текст и перевод песни 5thgen - Panahon

Panahon

Nandito Ngayon
Sumasabay sa panahon
Walang masasayang na pagkakataon para ibigin ka

Pag kasama kita, Buhay ko'y nag-iiba... aha aha
Humihinto ang ikot ng mundo, Sana'y magtagal pa

Di alam saan aabot ang pag-ibig natin dalawa
Kung nakikinig ang langit sana'y marinig niya
Ang sigaw ng aking puso at dalangin na makapiling ka
Pagbigyan kaya ako? maging tayo...

Di alam saan aabot ang pag-ibig natin dalawa
Kung nakikinig ang langit sana'y marinig niya
Ang sigaw ng aking puso at dalangin na makapiling ka
Pagbigyan kaya ako? maging tayo...

Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...
Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...

Pag kasama kita, Buhay ko'y nag-iiba... aha aha
Humihinto ang ikot ng mundo.

Panahon

Je suis ici maintenant
Avec le temps qui passe
Il n'y a pas de chance à perdre pour t'aimer

Quand je suis avec toi, ma vie change... aha aha
Le monde s'arrête, j'espère que ça durera encore

Je ne sais pas où ira notre amour
Si le ciel écoute, j'espère qu'il entend
Le cri de mon cœur et la prière pour être avec toi
Me donneras-tu ta chance ? Deviendrons-nous un couple...

Je ne sais pas où ira notre amour
Si le ciel écoute, j'espère qu'il entend
Le cri de mon cœur et la prière pour être avec toi
Me donneras-tu ta chance ? Deviendrons-nous un couple...

Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...
Aha aha aha aha aha aha hmmmmmmmm...

Quand je suis avec toi, ma vie change... aha aha
Le monde s'arrête.