Текст и перевод песни George Gershwin - Summertime

Summertime

L'été

Summertime,

L'été,

And the livin' is easy

Et la vie est facile

Fish are jumpin'

Les poissons sautent

And the cotton is high

Et le coton est haut

Your daddy's rich

Ton papa est riche

And your mamma's good lookin'

Et ta maman est belle

So hush little baby

Alors tais-toi mon petit bébé

Don't you cry

Ne pleure pas

One of these mornings

Un de ces matins

You're going to rise up singing

Tu vas te lever en chantant

Then you'll spread your wings

Ensuite tu vas déployer tes ailes

And you'll fly to the sky

Et tu vas voler jusqu'au ciel

But till that morning

Mais jusqu'à ce matin

There's a'nothing can harm you

Il n'y a rien qui puisse te faire du mal

With daddy and mamma standing by

Avec papa et maman à tes côtés

Summertime,

L'été,

And the livin' is easy

Et la vie est facile

Fish are jumpin'

Les poissons sautent

And the cotton is high

Et le coton est haut

Your daddy's rich

Ton papa est riche

And your mamma's good lookin'

Et ta maman est belle

So hush little baby

Alors tais-toi mon petit bébé

Don't you cry

Ne pleure pas

Оцените перевод

Авторы: George Gershwin, Rick Wakeman

Альбом

Rhapsody In Blue - Best Of

дата релиза

29-03-2011

1 Girl Crazy - Overture
2 Oh Lawd, I'M On My Way
3 Oh I Can't Sit Down
4 Rhapsody In Blue
5 I Got Plenty O' Nuttin'
6 It Ain't Necessarily So
7 Bess, You Is My Woman Now
8 Summertime
9 My Man's Gone Now
10 An American In Paris
11 There's A Boat Dat's Leavin Soon for New York
12 A Woman Is a Sometime Thing
13 I Loves You, Porgy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.