Stars - 68+1 перевод на французский

Stars

Every night, as the world quiets down
I find myself talking to the stars
Pretending they're messengers carrying my words to you
It's silly, I know

But in that silence, I feel a little less alone
Imagining you might be out there
Looking up, listening to the whispers of the universe
And somehow, hearing me

Étoiles

Chaque nuit, alors que le monde s'apaise
Je me surprends à parler aux étoiles
En faisant comme si elles étaient des messagers portant mes mots jusqu'à toi
C'est idiot, je sais

Mais dans ce silence, je me sens un peu moins seul
Imaginant que tu sois peut-être là-bas
Levant les yeux, écoutant les murmures de l'univers
Et d'une certaine manière, m'entendant