Alix - Without You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alix - Without You




All that i keep thinking of
Все, о чем я продолжаю думать
Are memories of our love
Это воспоминания о нашей любви
That's the way girl, in my heart
Вот так, девочка, в моем сердце
When you left, a part of me just died
Когда ты ушел, часть меня просто умерла
I thought we'd be able to live a life.
Я думал, мы сможем прожить нормальную жизнь.
I life of paradise
Я живу в раю
Chorus:
Хор:
But now you've left
Но теперь ты ушел
And all i have is gone
И все, что у меня есть, исчезло
A lonely heart and song
Одинокое сердце и песня
I can't live without you
Я не могу жить без тебя
I can't breathe without you
Я не могу дышать без тебя
It's the hardest thing
Это самое трудное
My heart has had to do
Моему сердцу пришлось это сделать
(Baby... ohhhh)
(Детка... ооо)
Girl i thought your love was right
Девочка, я думал, что твоя любовь была правильной
But suddenly i find
Но внезапно я нахожу
Cupid shot a hole right thru my heart
Купидон проделал дыру прямо в моем сердце
An empty void
Пустая пустота
There where you belonged
Там, где тебе было самое место
And now all that's left of me is a
И теперь все, что от меня осталось, - это
I found out right from wrong
Я отличал правильное от неправильного
Chorus 2x
Припев 2 раза
Bridge:
Мост:
Baby i've been waiting since you walked away (since you walked away)
Детка, я ждал с тех пор, как ты ушла тех пор, как ты ушла)
To see you turn around... and to hear you say (waiting to hear you say)
Видеть, как ты оборачиваешься... и слышать, как ты говоришь (жду, чтобы услышать, как ты говоришь)
(Say) you want me
(Скажи) ты хочешь меня
(Say) you need me
(Скажи) я нужен тебе
(Say) you love me, now and always
(Скажи), что ты любишь меня, сейчас и всегда
Baby believe me i need you to come back to me...
Детка, поверь мне, мне нужно, чтобы ты вернулась ко мне...
Chorus 2x
Припев 2 раза
Cuz i feel you fading away...
Потому что я чувствую, как ты исчезаешь...
(I thought that we were living life in paradise)
думал, что мы живем в раю)
(I thought that we were living life in paradise)
думал, что мы живем в раю)





Авторы: Alice Albertazzi, Giuseppe De Palma, Andrea Insulla, Gianfranco Romanelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.