Текст и перевод песни 6iant feat. Shikss - Sessiz

Sessiz

Yine sessiz seni arıyorum nerdesin ah ah
Sen bilemezsin benim gibi sen sevemezsin ah ah
Yine yaniyorum ben yanıyorum ben
Onu düşünerek yine arıyorum ben
Yanıyorum ben yanıyorum ben
Onu düşünerek geri sarıyorum ben
Nedense ben senle ben olamam
Nedense sen benle sen olamazsın
Nedense ben senle ben olamam
Nedense sen benle sen olamazsın
Rüyalar yakında dört duvar arası
O beni düşünsün o beni arasın
Ben seni bırakmam sen nasıl bıraktın
Seni paylaşamam sen beni paylaştın
Senin sevgin bu kadar senin benim demesekte
Bir sesini duyamam ben istedim benimsedim
Derin bir uçurum var düşermiyim bilemedim
Unutur unutamam tutunur tutunamam aah
Yine sessiz seni arıyorum nerdesin ah ah
Sen bilemezsin benim gibi sen sevemezsin ah ah
Yine yaniyorum ben yanıyorum ben
Onu düşünerek yine arıyorum ben
Yanıyorum ben yanıyorum ben
Onu düşünerek geri sarıyorum ben
I like everything I see
You got everything I need, babygirl
I love your body, lets get wasted
You walk all there in the heat
When I′m sitting, love, don't leave
Don′t ignore me before we even tasted things
I got some breaks but you broke my wall
We can build a relationship, girl
Get naked for me and tell me the truth, aye
So let me talk, talk, talk to your body
Let us smoke to the stars
You better drive when we fuck in my car
Take a drink and a shot of my heart, yeah
Yine sessiz seni arıyorum nerdesin a-a-ah
Sen bilemezsin benim gibi sen sevemezsin a-a-ah
Yine yaniyorum ben yanıyorum ben
Onu düşünerek yine arıyorum ben
Yanıyorum ben yanıyorum ben
Onu düşünerek geri sarıyorum ben

Sessiz

À nouveau silencieux, je te cherche, où es-tu, oh oh
Tu ne sais pas combien je t'aime, tu ne peux pas aimer comme moi, oh oh
Je brûle encore, je brûle
En pensant à toi, je te cherche encore
Je brûle, je brûle
En pensant à toi, je remonte le temps
Pour quelque raison, je ne peux pas être moi avec toi
Pour quelque raison, tu ne peux pas être toi avec moi
Pour quelque raison, je ne peux pas être moi avec toi
Pour quelque raison, tu ne peux pas être toi avec moi
Les rêves sont proches, entre quatre murs
Qu'elle pense à moi, qu'elle me cherche
Je ne te quitterai pas, comment as-tu pu me quitter ?
Je ne peux pas te partager, alors que tu m'as partagé avec d'autres
Ton amour est si fort, que même si nous ne le disons pas
Je ne peux pas entendre ta voix, mais je l'ai gardée en moi
Il y a un profond fossé, je ne sais pas si je vais tomber
J'oublie, je n'oublie pas, je m'accroche, je ne m'accroche pas, oh
À nouveau silencieux, je te cherche, où es-tu, oh oh
Tu ne sais pas combien je t'aime, tu ne peux pas aimer comme moi, oh oh
Je brûle encore, je brûle
En pensant à toi, je te cherche encore
Je brûle, je brûle
En pensant à toi, je remonte le temps
J'aime tout ce que je vois
Tu as tout ce dont j'ai besoin, ma petite
J'adore ton corps, saoulons-nous
Tu marches toute nue dans la chaleur
Quand je suis assis, mon amour, ne pars pas
Ne m'ignore pas avant même qu'on ait goûté aux joies de l'amour
J'ai eu quelques pauses mais tu as brisé mon mur
On peut construire une relation, ma chérie
Déshabille-toi pour moi et dis-moi la vérité, oui
Alors laisse-moi te parler, te parler, te parler de ton corps
Laissons la fumée nous porter vers les étoiles
Tu ferais mieux de conduire quand on baisera dans ma voiture
Bois un verre et une rasade de mon cœur, oui
À nouveau silencieux, je te cherche, où es-tu, oh oh
Tu ne sais pas combien je t'aime, tu ne peux pas aimer comme moi, oh oh
Je brûle encore, je brûle
En pensant à toi, je te cherche encore
Je brûle, je brûle
En pensant à toi, je remonte le temps