Текст и перевод песни 6LACK - Tit For Tat

Tit For Tat

If we both have to win then we both lose
I'd be crazy to think that I know you
Wear your heart on your sleeve if you need to
You depend on yourself for your needs
But I'm still gon' bless ya 'cause you sprinkle on that extra
Keep it hundred, make it easy

Ain't nobody perfect, I'm just speaking for myself
We both done did some dirt, can't treat you like you innocent
Do your best to please and I'll put diamonds round yo' throat
(I won't judge you)
Do me how I do you
We go back and forth and shit
Ain't nobody perfect, I'm just speaking for myself

We can go tit for tat, tit for tat, give some
We can go tit for tat, tit for tat, take some
We can go tit for tat, tit for tat, give some
We can go tit for tat, tit for tat, take some
We can go tit for tat, tit for tat
We can go back and forth I'm here for that

All this back and forth and tryna even the odds, yeah
Suffer from the thought of losin' feelings and all that
Still I'm leanin' in it I could tell when it's all bad
Miss you when I fall back
So what do you call that?
Trading shots, tit for tat, taking it all the way
Highs turn into lows but I'll still be one call away

Or we can go tit for tat, tit for tat
We can go back and forth I'm here for that

I tried to talk to you didn't work
I know the make up sex is a perk
Still got some things we need to address
Like don't make me put somebody on a shirt
I got a temper I'm tryna suppress
I got a ego like everyone else
Said Ima change then I failed my test
Quick reset and it just might help, yeah

Ain't nobody perfect I'm just speakin' for myself
We both done did some dirt, can't treat you like you innocent
Do your best to please and I'll put diamonds round yo' throat
(I won't judge you)
Do me how I do you
We go back and forth and shit
Ain't nobody perfect, I'm just speaking for myself

We can go tit for tat, tit for tat, give some
We can go tit for tat, tit for tat, take some

Tit For Tat

Si on doit tous les deux gagner, alors on perd tous les deux
Je serais fou de penser que je te connais
Porte ton cœur sur ta manche si tu en as besoin
Tu comptes sur toi-même pour tes besoins
Mais je vais quand même te bénir parce que tu ajoutes ce petit quelque chose en plus
Sois honnête, fais-le facilement

Personne n'est parfait, je parle juste pour moi
On a tous les deux fait des bêtises, je ne peux pas te traiter comme si tu étais innocente
Fais de ton mieux pour me faire plaisir et je mettrai des diamants autour de ton cou
(Je ne te jugerai pas)
Fais-moi comme je te fais
On va et vient et tout
Personne n'est parfait, je parle juste pour moi

On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant, donner un peu
On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant, prendre un peu
On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant, donner un peu
On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant, prendre un peu
On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant
On peut aller et venir, je suis partant pour ça

Tout ce va-et-vient et essayer d'équilibrer les chances, ouais
Souffrir à l'idée de perdre les sentiments et tout ça
Je me penche quand même dedans, je peux dire quand tout va mal
Je t'ai manqué quand je suis parti
Alors comment on appelle ça ?
Échanger des coups, du donnant-donnant, tout prendre
Les hauts se transforment en bas, mais je serai toujours à un coup de fil

Ou on peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant
On peut aller et venir, je suis partant pour ça

J'ai essayé de te parler, ça n'a pas marché
Je sais que le sexe de réconciliation est un avantage
On a encore des choses à régler
Genre, ne me fais pas mettre quelqu'un sur un t-shirt
J'ai un tempérament que j'essaie de réprimer
J'ai un ego comme tout le monde
J'ai dit que j'allais changer, puis j'ai échoué à mon test
Remet tout à zéro et ça pourrait aider, ouais

Personne n'est parfait, je parle juste pour moi
On a tous les deux fait des bêtises, je ne peux pas te traiter comme si tu étais innocente
Fais de ton mieux pour me faire plaisir et je mettrai des diamants autour de ton cou
(Je ne te jugerai pas)
Fais-moi comme je te fais
On va et vient et tout
Personne n'est parfait, je parle juste pour moi

On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant, donner un peu
On peut faire du donnant-donnant, du donnant-donnant, prendre un peu