Ça me fait du bien - 6na перевод на немецкий

Ça me fait du bien

Avant j'avais froid
J'ai gardé la foi
Moi tu m'attires j'te veux toi
Est ce qu'on a le choix?
On me parlait de sentiments moi je voulais les dollars
J'ai rendu la main j'récoltais des molards
Entre 4 murs comme un taular
J'me pose des questions comme un flic dans un polar
Tous les matins
J'ai des hématomes
Mon coeur tu l'atteint
Mon coeur tu l'atteint
Je t'attendais toi
C'est pas contre toi, on m'a fait du mal dis moi comment le croire
On boit, on baise, on s'regarde dans les yeux on colore le noir

Ça m'fait du bien mon amour
J'le ressens ouais qu'on parle
Ça m'fait du bien mon amour
Ça m'fait du bien mon amour
J'le ressens ouais qu'on parle
Ça m'fait du bien mon amour

Un regard on s'est perdus dans les étoiles
Le temps passe je ne veux plus qu'on se sépare
Tu Slide sur la Mélodie
J'revois ton corps je fais des in & out
Le sommeil on l'a démoli
(Oh mon amour, Oh Oh)
Oh, S'il le fallait
S'il le fallait
On monte l'empire comme Silicone valley
Silicone Valley
Mon ego je l'ai avalé
T'es tout c'qui me fallait
Les autres n'valaient rien
T'as voulu déballer
Le cœur s'est forgé
D'acier Valyrien
Loin de ce qui m'efface j'ai donné le tout
Je le sais depuis que j'ai vu le jour
Peu de fois j'ai tendu la joue
J'cours derrière le cash et la moula gars
Du papier violet comme le lila gars
Toi va t'en loin là-bas
Je protège je suis froid comme le Canada

Ça m'fait du bien mon amour
J'le ressens ouais qu'on parle
Ça m'fait du bien mon amour
Ça m'fait du bien mon amour
J'le ressens ouais qu'on parle
Ça m'fait du bien mon amour

Das tut mir gut

Früher war mir kalt
Ich habe den Glauben bewahrt
Du ziehst mich an, ich will dich
Haben wir die Wahl?
Man sprach mir von Gefühlen, ich wollte die Dollars
Ich reichte die Hand, erntete aber nur Spucke
Zwischen 4 Wänden wie ein Knasti
Ich stelle mir Fragen wie ein Bulle in einem Krimi
Jeden Morgen
Habe ich Blutergüsse
Mein Herz erreichst du
Mein Herz erreichst du
Ich habe auf dich gewartet
Es ist nicht gegen dich, man hat mir wehgetan, sag mir, wie ich daran glauben soll
Wir trinken, wir ficken, wir schauen uns in die Augen, wir färben das Schwarz bunt

Das tut mir gut, meine Liebe
Ich spür's, ja, wenn wir reden
Das tut mir gut, meine Liebe
Das tut mir gut, meine Liebe
Ich spür's, ja, wenn wir reden
Das tut mir gut, meine Liebe

Ein Blick, wir haben uns in den Sternen verloren
Die Zeit vergeht, ich will nicht mehr, dass wir uns trennen
Du gleitest auf der Melodie
Ich seh' deinen Körper wieder, ich mach' in & out
Den Schlaf haben wir zerstört
(Oh meine Liebe, Oh Oh)
Oh, wenn es sein müsste
Wenn es sein müsste
Wir bauen das Imperium auf wie im Silicon Valley
Silicon Valley
Mein Ego habe ich runtergeschluckt
Du bist alles, was mir fehlte
Die anderen waren nichts wert
Du wolltest auspacken
Das Herz hat sich geschmiedet
Aus valyrischem Stahl
Fern von dem, was mich auslöscht, habe ich alles gegeben
Ich weiß es, seit ich das Licht der Welt erblickt habe
Selten habe ich die andere Wange hingehalten
Ich renne dem Cash und der Kohle nach, Alter
Violettes Papier wie Flieder, Alter
Du, hau ab, weit weg dorthin
Ich beschütze, ich bin kalt wie Kanada

Das tut mir gut, meine Liebe
Ich spür's, ja, wenn wir reden
Das tut mir gut, meine Liebe
Das tut mir gut, meine Liebe
Ich spür's, ja, wenn wir reden
Das tut mir gut, meine Liebe