Mop Up - 6o перевод на немецкий

Mop Up

Don't know what to do with you I lock up
You been on my nerves just like a pop up
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Baby did we spill too much for us to mop up?
You think too much of me, got me propped up
I hate that you do, I'm really not much
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Baby did we spill too much for us to mop up?

Yuh, I don't know
Shit ain't nothing like it used to be before
Ain't felt love in so long
I just want you to know
That I do still, really do feel, everything that you feel
Think it's getting too real
Think it's getting to be too much
But I don't want you to leave 'cause if you do I'm really fucked
If I can't believe in you then there ain't no one I can trust
Tell me what I'm supposed to listen to, my heart, my head, or gut?
If I lost you I would never even be able to adjust
When I'm lookin' in the mirror all I'm feelin' is disgust
All my fans and all these bands are really makin' me corrupt
Had to calm down, light it up, fill another cup
Never come down, vices are the key to keep me up

Don't know what to do with you I lock up
You been on my nerves just like a pop up
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Baby did we spill too much for us to mop up?
You think too much of me, got me propped up
I hate that you do I'm really not much
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Baby did we spill too much for us to mop up?

Don't know what to do with you I lock up
You been on my nerves just like a pop up
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Baby did we spill too much for us to mop up?
You think too much of me, got me propped up
I hate that you do I'm really not much
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Baby did we spill too much for us to mop up?

Aufwischen

Weiß nicht, was ich mit dir machen soll, ich blockiere
Du gehst mir auf die Nerven, wie ein Pop-up
Soll ich dich hängen lassen und mein Geld machen?
Baby, haben wir zu viel verschüttet, um es aufzuwischen?
Du denkst zu viel von mir, hast mich hochgejubelt
Ich hasse es, dass du das tust, ich bin wirklich nicht viel
Soll ich dich hängen lassen und mein Geld machen?
Baby, haben wir zu viel verschüttet, um es aufzuwischen?

Ja, ich weiß nicht
Nichts ist mehr so, wie es früher war
Habe schon so lange keine Liebe mehr gespürt
Ich will nur, dass du weißt
Dass ich immer noch, wirklich, alles fühle, was du fühlst
Denke, es wird zu real
Denke, es wird zu viel
Aber ich will nicht, dass du gehst, denn wenn du das tust, bin ich wirklich am Arsch
Wenn ich dir nicht glauben kann, dann gibt es niemanden, dem ich vertrauen kann
Sag mir, auf was ich hören soll, mein Herz, meinen Kopf oder meinen Bauch?
Wenn ich dich verlieren würde, könnte ich mich niemals anpassen
Wenn ich in den Spiegel schaue, fühle ich nur Ekel
All meine Fans und all diese Bands machen mich wirklich kaputt
Musste mich beruhigen, anzünden, noch ein Glas füllen
Komme nie runter, Laster sind der Schlüssel, um mich oben zu halten

Weiß nicht, was ich mit dir machen soll, ich blockiere
Du gehst mir auf die Nerven, wie ein Pop-up
Soll ich dich hängen lassen und mein Geld machen?
Baby, haben wir zu viel verschüttet, um es aufzuwischen?
Du denkst zu viel von mir, hast mich hochgejubelt
Ich hasse es, dass du das tust, ich bin wirklich nicht viel
Soll ich dich hängen lassen und mein Geld machen?
Baby, haben wir zu viel verschüttet, um es aufzuwischen?

Weiß nicht, was ich mit dir machen soll, ich blockiere
Du gehst mir auf die Nerven, wie ein Pop-up
Soll ich dich hängen lassen und mein Geld machen?
Baby, haben wir zu viel verschüttet, um es aufzuwischen?
Du denkst zu viel von mir, hast mich hochgejubelt
Ich hasse es, dass du das tust, ich bin wirklich nicht viel
Soll ich dich hängen lassen und mein Geld machen?
Baby, haben wir zu viel verschüttet, um es aufzuwischen?