6o - Mop Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 6o - Mop Up




Mop Up
Убрать за собой
Don't know what to do with you I lock up
Не знаю, что с тобой делать, я закрываюсь,
You been on my nerves just like a pop up
Ты действуешь мне на нервы, как всплывающее окно.
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Бросить ли тебя на произвол судьбы и пойти зарабатывать?
Baby did we spill too much for us to mop up?
Детка, мы слишком много пролили, чтобы это можно было вытереть?
You think too much of me, got me propped up
Ты слишком многого от меня ждешь, ты меня переоцениваешь,
I hate that you do, I'm really not much
Мне это не нравится, я на самом деле не такой уж и особенный.
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Бросить ли тебя на произвол судьбы и пойти зарабатывать?
Baby did we spill too much for us to mop up?
Детка, мы слишком много пролили, чтобы это можно было вытереть?
Yuh, I don't know
Да, я не знаю,
Shit ain't nothing like it used to be before
Все не так, как раньше.
Ain't felt love in so long
Я так давно не чувствовал любви,
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
That I do still, really do feel, everything that you feel
Что я все еще, действительно, чувствую все то же, что и ты.
Think it's getting too real
Мне кажется, это становится слишком реальным,
Think it's getting to be too much
Мне кажется, это становится слишком сильным,
But I don't want you to leave 'cause if you do I'm really fucked
Но я не хочу, чтобы ты уходила, потому что если ты это сделаешь, мне будет очень плохо.
If I can't believe in you then there ain't no one I can trust
Если я не могу верить тебе, то я не смогу верить никому.
Tell me what I'm supposed to listen to, my heart, my head, or gut?
Скажи мне, к чему мне прислушаться, к моему сердцу, голове или интуиции?
If I lost you I would never even be able to adjust
Если я потеряю тебя, я никогда не смогу с этим смириться.
When I'm lookin' in the mirror all I'm feelin' is disgust
Когда я смотрю в зеркало, все, что я чувствую - это отвращение.
All my fans and all these bands are really makin' me corrupt
Все мои фанаты и все эти деньги на самом деле развращают меня.
Had to calm down, light it up, fill another cup
Пришлось успокоиться, закурить, налить еще одну чашку.
Never come down, vices are the key to keep me up
Никогда не спускаться, пороки - это ключ к тому, чтобы оставаться на плаву.
Don't know what to do with you I lock up
Не знаю, что с тобой делать, я закрываюсь,
You been on my nerves just like a pop up
Ты действуешь мне на нервы, как всплывающее окно.
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Бросить ли тебя на произвол судьбы и пойти зарабатывать?
Baby did we spill too much for us to mop up?
Детка, мы слишком много пролили, чтобы это можно было вытереть?
You think too much of me, got me propped up
Ты слишком многого от меня ждешь, ты меня переоцениваешь,
I hate that you do I'm really not much
Мне это не нравится, я на самом деле не такой уж и особенный.
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Бросить ли тебя на произвол судьбы и пойти зарабатывать?
Baby did we spill too much for us to mop up?
Детка, мы слишком много пролили, чтобы это можно было вытереть?
Don't know what to do with you I lock up
Не знаю, что с тобой делать, я закрываюсь,
You been on my nerves just like a pop up
Ты действуешь мне на нервы, как всплывающее окно.
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Бросить ли тебя на произвол судьбы и пойти зарабатывать?
Baby did we spill too much for us to mop up?
Детка, мы слишком много пролили, чтобы это можно было вытереть?
You think too much of me, got me propped up
Ты слишком многого от меня ждешь, ты меня переоцениваешь,
I hate that you do I'm really not much
Мне это не нравится, я на самом деле не такой уж и особенный.
Do I leave you out to dry and get my guap up?
Бросить ли тебя на произвол судьбы и пойти зарабатывать?
Baby did we spill too much for us to mop up?
Детка, мы слишком много пролили, чтобы это можно было вытереть?





Авторы: Cody Burns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.