Tongue Tied - 6o перевод на немецкий

Tongue Tied

Remember it was you, that would bring me life
Then the tables turned, now you're my kryptonite
Nothing left to say, not worth the time
Done playing these games, now my tongue is tied
Remember it was you, that would bring me life
Then the tables turned, now you're my kryptonite
Nothing left to say, not worth the time
Done playing these games, now my tongue is tied

Yeah, so don't try to reach out to me, I'm done
Don't be asking me why, no need, not one
So unless you wanna throw it back, just give up
Even if you gave your soul, you wouldn't get my love
Really hurts doing that 'cause you were my drug
Does your mind run away from you like mine does?
At least I really got a bond with the bottom of the cup
Now I'm stayin' high so you can't drag me through the mud

Remember it was you, that would bring me life
Then the tables turned, now you're my kryptonite
Nothing left to say, not worth the time
Done playing these games, now my tongue is tied
Remember it was you, that would bring me life
Then the tables turned, now you're my kryptonite
Nothing left to say, not worth the time
Done playing these games, now my tongue is tied

I'm crumbling, trying to move on to better things
I'm sad, think the demons got ahead of me
But this my life, no questioning me
Heart of steel, no severing me
Empty, no measuring me
I'm done with everything
I'm done with everything

Remember it was you, that would bring me life
Then the tables turned, now you're my kryptonite
Nothing left to say, not worth the time
Done playing these games, now my tongue is tied
Remember it was you, that would bring me life
Then the tables turned, now you're my kryptonite
Nothing left to say, not worth the time
Done playing these games, now my tongue is tied

Sprachlos

Erinnerst du dich, du warst es, die mir Leben einhauchte
Dann wendete sich das Blatt, jetzt bist du mein Kryptonit
Nichts mehr zu sagen, es ist die Zeit nicht wert
Ich habe aufgehört, diese Spielchen zu spielen, jetzt bin ich sprachlos
Erinnerst du dich, du warst es, die mir Leben einhauchte
Dann wendete sich das Blatt, jetzt bist du mein Kryptonit
Nichts mehr zu sagen, es ist die Zeit nicht wert
Ich habe aufgehört, diese Spielchen zu spielen, jetzt bin ich sprachlos

Ja, also versuche nicht, mich zu erreichen, ich bin fertig
Frag mich nicht warum, kein Grund, kein einziger
Also, wenn du es nicht zurückdrehen willst, gib einfach auf
Auch wenn du deine Seele geben würdest, du würdest meine Liebe nicht bekommen
Es tut wirklich weh, das zu tun, denn du warst meine Droge
Läuft dein Verstand auch vor dir weg, so wie meiner?
Wenigstens habe ich eine echte Verbindung zum Boden des Bechers
Jetzt bleibe ich high, damit du mich nicht durch den Schlamm ziehen kannst

Erinnerst du dich, du warst es, die mir Leben einhauchte
Dann wendete sich das Blatt, jetzt bist du mein Kryptonit
Nichts mehr zu sagen, es ist die Zeit nicht wert
Ich habe aufgehört, diese Spielchen zu spielen, jetzt bin ich sprachlos
Erinnerst du dich, du warst es, die mir Leben einhauchte
Dann wendete sich das Blatt, jetzt bist du mein Kryptonit
Nichts mehr zu sagen, es ist die Zeit nicht wert
Ich habe aufgehört, diese Spielchen zu spielen, jetzt bin ich sprachlos

Ich zerbreche, versuche, mich besseren Dingen zuzuwenden
Ich bin traurig, denke, die Dämonen haben mich überholt
Aber das ist mein Leben, stell mich nicht in Frage
Herz aus Stahl, mich kann man nicht durchtrennen
Leer, mich kann man nicht messen
Ich bin mit allem fertig
Ich bin mit allem fertig

Erinnerst du dich, du warst es, die mir Leben einhauchte
Dann wendete sich das Blatt, jetzt bist du mein Kryptonit
Nichts mehr zu sagen, es ist die Zeit nicht wert
Ich habe aufgehört, diese Spielchen zu spielen, jetzt bin ich sprachlos
Erinnerst du dich, du warst es, die mir Leben einhauchte
Dann wendete sich das Blatt, jetzt bist du mein Kryptonit
Nichts mehr zu sagen, es ist die Zeit nicht wert
Ich habe aufgehört, diese Spielchen zu spielen, jetzt bin ich sprachlos