Who I Am - 6o перевод на немецкий

Who I Am

Hate the way I am, god damn
Can't stand myself sometimes I
Don't even know who I am
Think I need help with all this
Blood that I got on my hands
Me vs myself, I feel like
I won't ever be the right man
Stuck in my past

Couple things from then left me with slight damage
Those feelings creep up back on me like god dammit
Sometimes I wonder is this really how god planned it?
Sometimes I wish I was dead, that I'd stop standing
Hate the way I am, god dammit
Knew that this was trouble from the moment I began it
Way too much to handle baby, don't know if I'll manage
Think you're in control, I think I'm at a disadvantage
You cut way too deep, no you can't fix it with a bandage
I get high to cope, I think I'm on another planet
I ain't comin' down 'cause I don't think that I could land it
I ain't comin' down 'cause I don't think that I could land it

Hate the way I am, god damn
Can't stand myself sometimes I
Don't even know who I am
Think I need help with all this
Blood that I got on my hands
Me vs myself, I feel like
I won't ever be the right man
Stuck in my past

Hate the way I am, god damn
Can't stand myself sometimes I
Don't even know who I am
Think I need help with all this
Blood that I got on my hands
Me vs myself, I feel like
I won't ever be the right man
Stuck in my past

Wer ich bin

Hasse die Art, wie ich bin, verdammt
Kann mich selbst manchmal nicht ausstehen, Ich
Weiß nicht mal, wer ich bin
Glaube, ich brauche Hilfe bei all dem
Blut, das ich an meinen Händen habe
Ich gegen mich selbst, ich fühle mich, als
würde ich nie der richtige Mann sein
Gefangen in meiner Vergangenheit

Ein paar Dinge von damals haben mich leicht beschädigt
Diese Gefühle kommen wieder hoch, verdammt
Manchmal frage ich mich, ob Gott das wirklich so geplant hat?
Manchmal wünschte ich, ich wäre tot, dass ich aufhören würde zu stehen
Hasse die Art, wie ich bin, verdammt
Wusste, dass das Ärger geben würde, von dem Moment an, als ich damit anfing
Viel zu viel für dich, Baby, weiß nicht, ob ich das schaffe
Du denkst, du hast die Kontrolle, ich glaube, ich bin im Nachteil
Du hast viel zu tief geschnitten, nein, das kannst du nicht mit einem Verband reparieren
Ich werde high, um damit klarzukommen, ich glaube, ich bin auf einem anderen Planeten
Ich komme nicht runter, weil ich nicht glaube, dass ich landen könnte
Ich komme nicht runter, weil ich nicht glaube, dass ich landen könnte

Hasse die Art, wie ich bin, verdammt
Kann mich selbst manchmal nicht ausstehen, Ich
Weiß nicht mal, wer ich bin
Glaube, ich brauche Hilfe bei all dem
Blut, das ich an meinen Händen habe
Ich gegen mich selbst, ich fühle mich, als
würde ich nie der richtige Mann sein
Gefangen in meiner Vergangenheit

Hasse die Art, wie ich bin, verdammt
Kann mich selbst manchmal nicht ausstehen, Ich
Weiß nicht mal, wer ich bin
Glaube, ich brauche Hilfe bei all dem
Blut, das ich an meinen Händen habe
Ich gegen mich selbst, ich fühle mich, als
würde ich nie der richtige Mann sein
Gefangen in meiner Vergangenheit