6ok - 4199 - перевод текста песни на французский

Ya ya

Oui oui

"Aconteceu o que tinha que acontecer"

"Ce qui devait arriver est arrivé"

Six okay

Let's go!

Liga no 4199, os cria pede só a melhor do 6ok (yeah)

Compose le 4199, les mecs demandent juste le meilleur du 6ok (yeah)

Diamantes mudam meu humor e vocês ainda não entendem meus drop (yeah)

Les diamants changent mon humeur et tu ne comprends toujours pas mes drops (yeah)

Plug não quer atenção

Le plug ne veut pas d'attention

Só quer ver dinheiro na mão

Il veut juste voir de l'argent en main

Bitch, quer pular no mosh

Bitch, tu veux sauter dans le mosh

Com a minha mochila da sorte

Avec mon sac à dos porte-bonheur

Ye, ye

Qual teu esporte?

Quel est ton sport ?

Arremessar notas com tua money shot?

Lancer des billets avec ton money shot ?

Enquanto meus irmãos tão de fuga nos bota

Pendant que mes frères sont en fuite, nous les protégeons

Eu crio algo novo melhor que essas drogas

Je crée quelque chose de nouveau, mieux que ces drogues

Nunca foi questão de roupa, mano, eu vivo swag

Ce n'a jamais été une question de vêtements, mec, je vis le swag

Suando a mesma touca porque eu tenho fé

Transpirant avec la même casquette parce que j'ai la foi

Já virei herói do bairro graças a esse trap

Je suis devenu le héros du quartier grâce à ce trap

Muito melhor que teu disco e Machine Gun Kelly, ye

Bien mieux que ton disque et Machine Gun Kelly, ye

Falaram de avanço, mas eu só vi ré

Ils ont parlé de progrès, mais je n'ai vu que des revers

Que eu to esquecendo a família, mas não to de férias

Que j'oublie ma famille, mais je ne suis pas en vacances

Que esses manos que tu anda exalam inveja

Que ces mecs avec qui tu traînes dégagent de l'envie

Que essa nova tá um suco, mas 'cê' não dá brecha

Que cette nouvelle est un jus, mais tu ne laisses pas passer

Blindado, eu e Deus, que esse flow aqui não falha

Blindé, moi et Dieu, ce flow ici ne faillira jamais

Hoje 'nois' é a raiva, amanhã 'nois' é a bala

Aujourd'hui on est la rage, demain on est la balle

Pra que o choro valha, um sorriso é nada

Pour que les pleurs valent la peine, un sourire ne suffit pas

Essa cena é uma panela e hoje eu me sinto sauce

Cette scène est une casserole et aujourd'hui je me sens sauce

Woah, okay

Okay bro, escuta e toma um choque

Okay bro, écoute et prends un choc

Okay momma, eu juro, eu volto vivo

Okay momma, je te jure, je reviens vivant

Okay só slime, novo shot

Okay juste du slime, nouveau shot

Okay noite rock, o pai no pique

Okay rock de nuit, le père est au pic

My bih, shake shake na minha viga

My bih, shake shake sur ma poutre

Ela sempre acaba com minha vida

Elle finit toujours par ruiner ma vie

(Fakes na minha mira não tem vez)

(Les faux dans ma mire n'ont aucune chance)

Fakes na minha mira não tem vez!

Les faux dans ma mire n'ont aucune chance !

Rezo todo dia eu já viguei

Je prie tous les jours, j'ai déjà surveillé

Escuta minha gang, eu só quero o que é meu (aham)

Écoute ma gang, je veux juste ce qui est à moi (aham)

Nem sempre foi assim

Ce n'a pas toujours été comme ça

Várias noites sem sono e din

Des nuits blanches et de l'argent

Quanto mais você vive o bagulho mais você se afunda no jogo, aye

Plus tu vis le truc, plus tu t'enfonces dans le jeu, aye

Por isso que faço o que quero, como quero, longe de olho gordo, aye

C'est pour ça que je fais ce que je veux, comme je veux, loin des regards envieux, aye

To a um passo de tudo aquilo que eu não vivi pelo meu esforço, aye

Je suis à un pas de tout ce que je n'ai pas vécu grâce à mes efforts, aye

Nessa eu cuspi fogo, aye

Là, j'ai craché du feu, aye