6ok feat. TAVN - SWAG, MOLLY, DRIP - перевод текста песни на французский

Meia noite, casa cheia, tudo gira

Minuit, la maison est pleine, tout tourne

Beyblade, droga ruim, tudo gira, yeah, yeah, aye

Beyblade, mauvaise drogue, tout tourne, ouais, ouais, aye

Meia noite, casa cheia, tudo gira

Minuit, la maison est pleine, tout tourne

Beyblade, droga ruim, tudo gira, yeah, yeah

Beyblade, mauvaise drogue, tout tourne, ouais, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag...

Bébé, j'ai du fric...

Difícil de explicar

Difficile à expliquer

Mas eu não forço ser quem não sou

Mais je ne force pas pour être qui je ne suis pas

Tô entre aquilo que cê não entende e mais um pouco

Je suis entre ce que tu ne comprends pas et un peu plus

E eu corro

Et je cours

Mas não é pra pedir socorro

Mais ce n'est pas pour appeler à l'aide

Só vim lançar conceito novo

Je suis juste venu lancer un nouveau concept

Tudo o que ceis não viram no jogo

Tout ce que vous n'avez pas vu dans le jeu

Na minha skin ter mais que ouro

Avoir plus que de l'or sur ma peau

Vou de slide beijar seu corpo

Je vais embrasser ton corps en claquettes

Tô doido pra sentir seu gosto

Je suis impatient de goûter à toi

Uai! uai? Os amigo vê e diz uai?

Wow! Wow? Les potes voient ça et disent wow?

Porquê no estúdio tem várias

Parce qu'il y en a plein au studio

E nós não é de largar

Et on n'est pas du genre à lâcher

Nós é mais do contato

On est plus du genre à contacter

Lapidando sempre calmo

Toujours en train de peaufiner, calmement

Não me preocupo com pouco

Je ne me soucie pas de grand-chose

Me visto wave, se pa

Je m'habille wave, au cas où

Trabalhando pra carai

Je travaille comme un fou

Meu dia parece que é só 10 horas

On dirait que ma journée ne dure que 10 heures

Sempre que me vê eu to trampando na nova

Chaque fois que tu me vois, je bosse sur la nouvelle

Tudo pra dar o que ela quiser

Tout pour lui donner ce qu'elle veut

O que Deus quiser

Ce que Dieu veut

Drogas sempre foram enemies

Les drogues ont toujours été mes ennemis

Mas eu sou homem, nunca fugi deles

Mais je suis un homme, je ne les ai jamais fuis

Problemas se resolvem na bala?

Les problèmes se règlent par les armes ?

Problemas se resolvem na marra!

Les problèmes se règlent à la dure !

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly e weed

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA et de la weed

Multiplica essa nota e divide, pro time

Multiplie ce billet et partage-le, pour l'équipe

Baby eu tenho swag, molly e drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA et du style

Baby eu tenho swag, molly e drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA et du style

Swag, molly, drip

Fric, MDMA, style

Bag de iguaria, hoodstar, som na pista

Sac plein de bonnes choses, star du quartier, son sur la piste

Flash bate e brilha, tudo o que eles não queriam

Le flash brille, tout ce qu'ils ne voulaient pas

Empilhando cash, longe da delegacia

J'empile l'argent, loin du commissariat

Trazendo o que ceis nunca veriam

J'apporte ce que vous ne verriez jamais

Não, sério eu to plantando uma bomba

Non, sérieusement, je suis en train de poser une bombe

Olha como a vibe toma conta

Regarde comment l'ambiance prend le dessus

Ela olho pra mim e jogou a bunda

Elle m'a regardé et a bougé son boule

Sei que ela quer dropar na minha onda

Je sais qu'elle veut surfer sur ma vague

Paq com colombia, 20 track pronta, yeah

Paquet de Colombie, 20 morceaux prêts, ouais

Gramas na minha shoulder, no cap bitch, yeah

Des grammes sur mon épaule, pas de casquette, salope, ouais

Da favela a praia, é tudo nosso nigga, yeah

De la favela à la plage, tout est à nous, négro, ouais

Fiz na vida um flush, trouxe kush pra acende

J'ai fait un flush dans la vie, j'ai apporté de la kush à allumer

É que na mochila tem várias

C'est qu'il y en a plein dans le sac à dos

Aquelas coisa cara

Ces trucs chers

Cardapio bem fino, não falta (não)

Menu très raffiné, il ne manque rien (non)

Essas coisa na minha casa

Ces trucs chez moi

Tem ganja na minha casa

Il y a de la weed chez moi

Tem grana na minha casa

Il y a du fric chez moi

Hash planta e kief

Du haschich, des plantes et du kief

Swag, molly, drip

Fric, MDMA, style

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag, swag

Bébé, j'ai du fric, du fric

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

O que nós tem na bag é sauce e beat

Ce qu'on a dans le sac, c'est de la sauce et du beat

Só hit, yeah

Que des hits, ouais

Baby eu tenho swag, molly, drip

Bébé, j'ai du fric, de la MDMA, du style

Baby eu tenho swag...

Bébé, j'ai du fric...

Meia noite, casa cheia, tudo gira

Minuit, la maison est pleine, tout tourne

Beyblade, droga ruim, tudo gira, yeah, yeah, aye

Beyblade, mauvaise drogue, tout tourne, ouais, ouais, aye

Tavn , 6ok - SWAG, MOLLY, DRIP

Текст и перевод песни 6ok feat. TAVN - SWAG, MOLLY, DRIP

Альбом