6osy - Précis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 6osy - Précis




Précis
Точность
Dans un film
Как в фильме,
Fume des blunts on est fonce-dé toute la night
курим бланты, мы накурены всю ночь напролёт.
Si je tire toujours je vise dans le mile
Если я стреляю, я всегда попадаю точно в цель,
Donc tu m'dis Bosy reste pour la life
поэтому ты просишь меня, малышка, остаться с тобой навсегда.
Mais je peux pas
Но я не могу,
Baby je veux faire du cash
детка, мне нужно делать деньги.
Viens avec moi dans l'square
Пойдём со мной в сквер,
Viens avec moi ce soir j'suis
пойдём со мной этим вечером, я
Mojoïsé baby
словно под чарами, детка.
Fuck les tass et l'Henessy
К чёрту копов и Hennessy,
Viens baby on s'évade
пойдём, малышка, сбежим,
On part dans le Nevada
отправимся в Неваду.
Dans le luxe tu t'régales
В роскоши ты будешь наслаждаться,
Baby s'habille en Prada
малышка, одевайся в Prada.
Tes formes s'dessinent
Твои формы вырисовываются
Sous ta lingerie
под твоим бельём.
On fait des folies
Мы сходим с ума
Dans l'air bnb
в этом Airbnb.
Ton cœur palpite
Твоё сердце бьётся
Sous ta poitrine
под твоей грудью.
Baby j'suis précis
Детка, я точен,
Ouais j'suis précis
да, я точен,
Mais il m'faut ma Breitling
но мне нужны мои Breitling.
Tu rock du prada demain rock du Fendi
Ты носишь Prada сегодня, завтра будешь носить Fendi.
Elle tire comme uzi
Она стреляет, как узи,
Elle crie fuck la police
она кричит: чёрту полицию!",
C'est ma baddie
это моя плохая девочка.
Baby j'suis précis
Детка, я точен,
Ouais j'suis précis
да, я точен,
Mais il m'faut ma Breitling
но мне нужны мои Breitling.
Tu rock du prada demain rock du Fendi
Ты носишь Prada сегодня, завтра будешь носить Fendi.
Elle tire comme uzi
Она стреляет, как узи,
Elle crie fuck la police
она кричит: чёрту полицию!",
C'est ma baddie
это моя плохая девочка.
J'suis précis comme un snipe
Я точен, как снайпер,
Je sais qu't'es pour la fame
я знаю, ты здесь ради славы,
Mais c'est qu'pour un time
но это только на время.
Je sais même pas si tu m'aimes
Я даже не знаю, любишь ли ты меня.
Ouais ça fait un bail
Да, прошло много времени
Baby qu'je n'suis plus le même 
с тех пор, малышка, как я перестал быть прежним.
Steuplait ne pars pas
Пожалуйста, не уходи,
Je veux qu'tu sois la dernière
я хочу, чтобы ты была моей последней.
Louis Vi sur ta chaîne
Louis Vi на твоей шее,
Tu vis pour le luxe
ты живёшь ради роскоши,
Comme tes copines du 16ème
как твои подружки из 16-го.
Tu donnes tout pour des likes
Ты отдаёшь всё ради лайков,
Mais tu ressens d'la tristesse
но ты чувствуешь печаль.
T'aimerai t'évader à mes côtés dans ma caisse
Я бы хотел, чтобы ты сбежала со мной в моей машине.
Tu fais sonner mon tel et
Ты звонишь мне,
Tu veux
ты хочешь,
Qu'j'me ramène le soir pour fumer d'la beuh
чтобы я приехал вечером покурить травки.
Tu m'veux dans ta vie parce que tu te sens mieux
Ты хочешь меня в своей жизни, потому что сo мной тебе лучше.
Du cash du love j'en veux un peu des deux
Денег, любви, я хочу немного того и другого.
Baby j'suis précis
Детка, я точен,
Ouais j'suis précis
да, я точен,
Mais il m'faut ma Breitling
но мне нужны мои Breitling.
Tu rock du prada demain rock du Fendi
Ты носишь Prada сегодня, завтра будешь носить Fendi.
Elle tire comme uzi
Она стреляет, как узи,
Elle crie fuck la police
она кричит: чёрту полицию!",
C'est ma baddie
это моя плохая девочка.
Précis
Точен,
Ouais j'suis précis
да, я точен,
Mais il m'faut ma Breitling
но мне нужны мои Breitling.
Tu rock du prada demain rock du Fendi
Ты носишь Prada сегодня, завтра будешь носить Fendi.
Elle tire comme uzi
Она стреляет, как узи,
Elle crie fuck la police
она кричит: чёрту полицию!",
C'est ma baddie
это моя плохая девочка.





Авторы: Phil Pierrel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.