Текст и перевод песни 6vent - live for me

live for me

(Oh that's vent)

(Aye she say she don't wanna live)
(Give me your life)
(I'll give you mine)
(She say she don't wanna)
(You don't gotta)

(But nothing lasts forever)

Aye she say she don't wanna live no more
The devil is visiting
I can give you anything
But you gon have to live for me
She say she don't wanna live no more
The devil is visiting
I can give you anything
Baby girl you gon have to live for me

Would you live for me and die by my side
Cut the lights out livin in the right now
My house my rules do what I say obey babygirl
Cause I'm living in your mind now

In fact I just bought a new couch for your frontal lobe
It's cold down here got your thoughts to keep me warm
It's okay doesn't even matter
I'll just go up to the attic living in your gray matter
I know I'm the one

I'm the one that you talk about with the little voice
Inside your head when you're all alone
I know I'm there when you think you don't care
Even when you do care I know you
Patient waiting for the vibration the minute I hit your phone
I'm all you think about I really made your brain my home

You got a crib in my mind
And I don't even mind that you live in there
I hear you moving shit around when I'm trying to settle down
When I'm trying to go to sleep
And all I can do is think
Think about shit in our favor
If you lay your head next to mine I guess we're next door neighbors

Aye she say she don't wanna live no more
The devil is visiting
I can give you anything
But you gon have to live for me
She say she don't wanna live no more
The devil is visiting
I can give you anything
Baby girl you gon have to live for me
She say she don't wanna live no more
The devil is visiting
I can give you anything
But you gon have to live for me
She say she don't wanna live no more
The devil is visiting
I can give you anything
Baby girl you gon have to live for me

vis pour moi

(Oh c'est vent)

(Ouais, elle dit qu'elle ne veut plus vivre)
(Donne-moi ta vie)
(Je te donnerai la mienne)
(Elle dit qu'elle ne veut pas)
(Tu n'es pas obligée)

(Mais rien ne dure éternellement)

Ouais, elle dit qu'elle ne veut plus vivre
Le diable est en visite
Je peux te donner tout ce que tu veux
Mais tu vas devoir vivre pour moi
Elle dit qu'elle ne veut plus vivre
Le diable est en visite
Je peux te donner tout ce que tu veux
Ma belle, tu vas devoir vivre pour moi

Vivrais-tu pour moi et mourrais-tu à mes côtés ?
Éteins les lumières, on vit l'instant présent
Ma maison, mes règles, fais ce que je dis, obéis ma belle
Parce que je vis dans ton esprit maintenant

En fait, je viens d'acheter un nouveau canapé pour ton lobe frontal
Il fait froid ici, tes pensées me tiennent chaud
C'est bon, peu importe
Je vais juste monter au grenier, vivre dans ta matière grise
Je sais que je suis le seul

Je suis celui dont tu parles avec la petite voix
À l'intérieur de ta tête quand tu es toute seule
Je sais que je suis là quand tu penses que tu t'en fiches
Même quand tu t'en soucies, je te connais
Patiente, attendant la vibration à la minute où je t'appelle
Je suis tout ce à quoi tu penses, j'ai vraiment fait de ton cerveau ma maison

Tu as un berceau dans mon esprit
Et ça ne me dérange même pas que tu vives là-dedans
Je t'entends déplacer des choses quand j'essaie de me calmer
Quand j'essaie de dormir
Et tout ce que je peux faire, c'est penser
Penser à des choses en notre faveur
Si tu poses ta tête à côté de la mienne, je suppose qu'on est voisins de palier

Ouais, elle dit qu'elle ne veut plus vivre
Le diable est en visite
Je peux te donner tout ce que tu veux
Mais tu vas devoir vivre pour moi
Elle dit qu'elle ne veut plus vivre
Le diable est en visite
Je peux te donner tout ce que tu veux
Ma belle, tu vas devoir vivre pour moi
Elle dit qu'elle ne veut plus vivre
Le diable est en visite
Je peux te donner tout ce que tu veux
Mais tu vas devoir vivre pour moi
Elle dit qu'elle ne veut plus vivre
Le diable est en visite
Je peux te donner tout ce que tu veux
Ma belle, tu vas devoir vivre pour moi