7 - Brilho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 7 - Brilho




Brilho
Paillettes
Agora dou passos pequenos
Maintenant je fais de petits pas
Mas será por breves instantes
Mais ce sera brièvement
Paciência eu tive a menos
J'ai eu le moins de patience
Vi tudo nos livros das estantes
J'ai tout vu dans les livres sur les étagères
Passei a falar com dentes
J'ai commencé à parler avec les dents
Virtudes são algo que tenho
Les vertus sont quelque chose que j'ai
Se é metade e não entendes
Si c'est la moitié et que tu ne comprends pas
Quando vir tudo faço o desenho
Quand je vois tout je fais le dessin
O rood prod nos beats
Rood donne des impulsions sur les battements
Eu faço surfar c'o flow
Je surfe C'o flow
O sonho é sermos ricos
Le rêve est d'être riche
We shine e nem falo de glow
Nous brillons et je ne parle même pas de lueur
Meus kids a bulir no crib
Mes enfants boulir dans le berceau
onde começou
Voyez cela a commencé
O que chorei juro vou rir
Ce que j'ai pleuré, je jure que je vais rire
Na cara de quem duvidou
Face à ceux qui doutaient
Tás a espera que eu tema
Tu attends que j'aie peur
E o meu tema é palcos grandes
Et mon thème est les grandes étapes
Não é o signo que ateima
Ce n'est pas le signe que les athées
É o ciclo que é viciante
C'est le cycle qui crée une dépendance
Não é tempo d'antena
Ce n'est pas du temps d'antenne
Foi um sinal que vi chegando
C'était un signe que j'ai vu venir
Foca agora na cena pequena
Concentrez-vous maintenant sur la petite scène
E mais tarde a vista é da roda gigante
Et plus tard, la vue est sur la grande roue
Vários mistos
Divers mixte
Podia ter discos
Pourrait avoir des enregistrements
Mas dei sempre o melhor
Mais j'ai toujours donné le meilleur
Pa não ficar pelos bonitos
Pa ne reste pas près des jolies
Juntar uns guitos
Assemblez quelques guitares
Não pa comprar drips
Pas seulement pour acheter des gouttes
Vou mostrar mais valores
Je montrerai plus de valeurs
A todos os meus kids
À tous mes enfants
O brilho que vem nem sempre é ouro
Les paillettes qui viennent ne sont pas toujours dorées
Mais do que o que sei eu tenho esse dom
Plus que je ne le sais, j'ai ce don
De fazer o meu e não o d'outro
Pour faire le mien et pas celui d'un autre
O rood prod nos beats
Rood donne des impulsions sur les battements
Eu faço surfar c'o flow
Je surfe C'o flow
O sonho é sermos ricos
Le rêve est d'être riche
We shine e nem falo de glow
Nous brillons et je ne parle même pas de lueur
Meus kids a bulir no crib
Mes enfants boulir dans le berceau
onde começou
Voyez cela a commencé
O que chorei juro vou rir
Ce que j'ai pleuré, je jure que je vais rire
Na cara de quem duvidou
Face à ceux qui doutaient





Авторы: Bernardo Francisco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.