7!! - Yes or No - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7!! - Yes or No




Yes or No
Yes or No
Yes or No もう選べない 純情なんて忘れてたい
Yes or No I can't choose anymore, I want to forget about innocence
もっとハードに痺れたいよ 甘いKissで
I want to be numbed more, with a passionate kiss
思い通りさ 何だって 君はそう言って笑う
You always say whatever you want, you say as you laugh
変われるのさ 誰だって ほら目を閉じてごらん
Anyone can change, just close your eyes and you'll see
誘惑の天使 煌めくストーリー 二人の行きつく場所
Angel of temptation, sparkling story, where we end up
嘘も真実(ホント)もどうでもいいよ 身体寄せ合う
Doesn't matter if it's a lie or the truth, let's snuggle up
Yes or No もう選べない 純情なんて忘れてたい
Yes or No I can't choose anymore, I want to forget about innocence
もっとハードに痺れたいよ 甘いKissで
I want to be numbed more, with a passionate kiss
Yes or No もう選べない 確かめ合う二人の未来
Yes or No I can't choose anymore, we try to figure out our future
シャイな心(ハート)に届けたいよ 君の声を
I want to deliver it to your shy heart, your voice
『さあ 秘密の旅に出よう』
'Let's go on a secret journey'
僕ら自由さ、いつだって どんな場所でも行ける
We are free, we can go anywhere, anytime
君の知らない世界だって 楽しませてあげよう
I'll show you a world you don't know, I'll make you happy
悪戯な笑みに 光る眼差し 心を熱く焦がした
Your mischievous smile, your sparkling eyes, have set my heart on fire
差し出された手 触れてもいいの? 守ってくれるの?
The hand you offer, can I touch it? Will you protect me?
Yes or No 止められない 運命だって思ってたい
Yes or No I can't stop, I want to think of it as fate
繋いだ手は離さないで そばにいてね
Don't let go of the hand you're holding, stay by my side
Yes or No 止められない ホントはちょっと期待したい
Yes or No I can't stop, I actually want to hope a little
焼けた心(ハート)に夢の続きを 映させて
Show me the continuation of my dream in your passionate heart
『さあ 秘密の旅に出よう』
'Let's go on a secret journey'
夜明けまでに戻らなくちゃ 帰れなくなってしまうと
We have to go back before dawn, or we won't be able to
わかっていても 見てみたいよ 夜の果てまで
Even though I know it, I want to see it, the end of the night
Yes or No もう選べない 純情なんて忘れてたい
Yes or No I can't choose anymore, I want to forget about innocence
もっとハードに痺れたいよ 甘いKissで
I want to be numbed more, with a passionate kiss
Yes or No もう選べない 確かめ合う二人の未来
Yes or No I can't choose anymore, we try to figure out our future
シャイな心(ハート)に届けたいよ 君の声を
I want to deliver it to your shy heart, your voice
『さあ 秘密の旅に出よう』
'Let's go on a secret journey'





Авторы: Michiru Kikuzato (pka Michiru)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.