Текст и перевод песни 7 Jaws feat. Captaine Roshi - En avant (feat. Captaine Roshi)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fulltrap,
Fulltrap,
Fulltrap
Полная
Ловушка,
Полная
Ловушка,
Полная
Ловушка
En
avant,
en
avant
(en
avant)
Вперед,
вперед
(вперед)
J'ai
le
9,
j'vise
et
ça
rentre
(et
ça
rentre)
У
меня
есть
9-й,
я
прицеливаюсь,
и
он
попадает
(и
он
попадает)
C'est
en
soum-soum
qu'on
avance
(qu'on
avance)
Это
сума-сума,
которую
мы
продвигаем
(продвигаем)
En
mode
furtif
quand
ça
vend
(quand
ça
vend)
В
скрытом
режиме,
когда
он
продается
(когда
он
продается)
Va
derrière,
derrière
Иди
сзади,
сзади
J'ai
vu
tes
vices,
tes
manières
Я
видел
твои
пороки,
твои
манеры
Tu
crois
j'suis
qui?
J'suis
né
hier
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой?
Я
родился
вчера
J'égard
le
fer
en
arrière
Я
прислоняюсь
спиной
к
железу
En
avant,
en
avant
(en
avant)
Вперед,
вперед
(вперед)
J'ai
le
9,
j'vise
et
ça
rentre
(et
ça
rentre)
У
меня
есть
9-й,
я
прицеливаюсь,
и
он
попадает
(и
он
попадает)
C'est
en
soum-soum
qu'on
avance
(qu'on
avance)
Это
сума-сума,
которую
мы
продвигаем
(продвигаем)
En
mode
furtif
quand
ça
vend
(quand
ça
vend)
В
скрытом
режиме,
когда
он
продается
(когда
он
продается)
Va
derrière,
derrière
Иди
сзади,
сзади
J'ai
vu
tes
vices,
tes
manières
Я
видел
твои
пороки,
твои
манеры
Tu
crois
j'suis
qui?
J'suis
né
hier
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой?
Я
родился
вчера
J'égard
le
fer
en
arrière
Я
прислоняюсь
спиной
к
железу
Du
coup
c'estt-à-dire
7 Jaws,
Larosh
Внезапно
это
7 челюстей,
Ларош
Le
serpent
a
fouillé
le
fond
d'tes
poches
Змея
обыскала
твои
карманы.
Du
coup
c'est-à-dire,
j'ai
l'arc
des
Orcs
Внезапно,
то
есть,
у
меня
есть
лук
орков
J'enflamme
la
flèche,
je
vise,
j'décoche
Я
зажигаю
стрелу,
я
прицеливаюсь,
я
стреляю
J'suis
comme
un
Fakir,
j'me
brûle
la
gorge
Я
как
факир,
я
обжигаю
себе
горло
Le
son
tabasse,
j'entends
plus
l'son
de
la
Porsche
Звук
становится
громче,
я
больше
не
слышу
звука
Porsche
Regarde
mes
babines,
ta
race
de
mort
Посмотри
на
моих
малышей,
на
свою
породу
смерти
Va
fermer
sa
gueule
et
m'ouvrir
la
porte
Заткнись
и
открой
мне
дверь
Je
commande
un
beau
canon
scié
Я
заказываю
красивый
спиленный
ствол
Qui
vient
de
la
campagne
du
Portugal
Кто
родом
из
сельской
местности
Португалии
Tu
reviens
tous
les
ans,
tu
nous
casses
les
pieds
Ты
возвращаешься
каждый
год,
ты
ломаешь
нам
ноги
Comme
le
débat
sur
le
port
du
voile
Как
и
дебаты
о
ношении
вуали
T'es
déjà
K.O,
t'as
pas
l'temps
de
crier
Ты
уже
в
нокауте,
у
тебя
нет
времени
кричать
On
roule
sur
toi
comme
des
motos
d'trial
Мы
катаемся
на
тебе,
как
на
гоночных
мотоциклах
Je
dors
pas
la
nuit,
je
me
lève,
j'pillave
Я
не
сплю
по
ночам,
встаю,
принимаю
таблетки
On
parle
de
business
devant
des
belles
grillades
Мы
говорим
о
бизнесе
за
красивым
ужином
на
гриле
Je
le
fais
pour
ceux
qui
ont
le
cœur
sur
la
main
Я
делаю
это
для
тех,
у
кого
есть
сердце
наготове
Les
mains
dans
le
cambouis,
les
mains
dans
l'ciment
Руки
в
карманах,
руки
в
цементе
C'est
bizarre
t'es
rempli
de
"on
va
se
croiser"
Странно,
что
ты
наполнен
фразой
"мы
встретимся".
Mais
quand
on
se
voit,
tu
parles
gentiment
Но
когда
мы
встречаемся,
ты
мило
разговариваешь
Tu
rentres
pas
comme
ça
dans
ma
tête
Ты
не
укладываешься
у
меня
в
голове
таким
образом
Tu
rentres
pas,
c'est
comme
dans
un
camp
de
gitans
Ты
не
идешь
домой,
это
как
в
цыганском
лагере
Je
défie
mes
démons
comme
un
prêtre
Я
бросаю
вызов
своим
демонам,
как
священник
Tu
peux
pas
nous
battre
même
en
cheatant
Ты
не
сможешь
победить
нас,
даже
обманув
En
avant,
en
avant
(en
avant)
Вперед,
вперед
(вперед)
J'ai
le
9,
j'vise
et
ça
rentre
(et
ça
rentre)
У
меня
есть
9-й,
я
прицеливаюсь,
и
он
попадает
(и
он
попадает)
C'est
en
soum-soum
qu'on
avance
(qu'on
avance)
Это
сума-сума,
которую
мы
продвигаем
(продвигаем)
En
mode
furtif
quand
ça
vend
(quand
ça
vend)
В
скрытом
режиме,
когда
он
продается
(когда
он
продается)
Va
derrière,
derrière
Иди
сзади,
сзади
J'ai
vu
tes
vices,
tes
manières
Я
видел
твои
пороки,
твои
манеры
Tu
crois
j'suis
qui?
J'suis
né
hier
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой?
Я
родился
вчера
J'égard
le
fer
en
arrière
Я
прислоняюсь
спиной
к
железу
En
avant,
en
avant
(en
avant)
Вперед,
вперед
(вперед)
J'ai
le
9,
j'vise
et
ça
rentre
(et
ça
rentre)
У
меня
есть
9-й,
я
прицеливаюсь,
и
он
попадает
(и
он
попадает)
C'est
en
soum-soum
qu'on
avance
(qu'on
avance)
Это
сума-сума,
которую
мы
продвигаем
(продвигаем)
En
mode
furtif
quand
ça
vend
(quand
ça
vend)
В
скрытом
режиме,
когда
он
продается
(когда
он
продается)
Va
derrière,
derrière
Иди
сзади,
сзади
J'ai
vu
tes
vices,
tes
manières
Я
видел
твои
пороки,
твои
манеры
Tu
crois
j'suis
qui?
J'suis
né
hier
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой?
Я
родился
вчера
J'égard
le
fer
en
arrière
Я
прислоняюсь
спиной
к
железу
J'ai
le
barreau
quand
j'guette
ma
sse-lia
pas
cette
fille
У
меня
есть
право
голоса,
когда
я
слежу
за
своей
страховой
компанией,
а
не
за
этой
девушкой
Pas
celle
là,
je
veux
celle-ci,
rageux
comme
mes
kheys
Не
эту,
я
хочу
эту,
яростную,
как
мои
Хеи
J'aurai
l'seum
si
ces
keufs
me
regardent
bizarre
Я
буду
в
восторге,
если
эти
придурки
будут
смотреть
на
меня
странно
J'fuis
car
dans
ma
sacoche
j'ai
plus
de
20G
d'weed
Я
убегаю,
потому
что
в
моей
сумке
более
20
г
травки
On
est
solide,
ils
sont
so
weak
Мы
сильны,
они
так
слабы
Devant
ces
bâtards,
on
reste
stoïque
Перед
лицом
этих
ублюдков
мы
остаемся
стойкими
Tu
paies,
y
a
pas
d'réduc
Ты
платишь,
скидок
нет
Tout
ce
qu'on
vend
que
passe-but
Все,
что
мы
продаем,
это
голевые
передачи
Plus
large
bet,
j'suis
dans
la
partie
Большая
ставка,
я
в
игре
Nous
c'est,
on
fait
on
refuse
Мы
есть,
мы
делаем,
мы
отказываемся
Grand
méchant
tout
noir
j'arriver
les
slasher
comme
Большой
злодей,
весь
черный,
Я
убиваю
их,
как
Les
samouraïs
dans
l'passé,
j'cogne
Самураи
в
прошлом,
я
сталкиваюсь
Les
MC,
drums
et
les
instrus,
j'tord
Ведущие,
ударные
и
преподаватели,
я
ошибаюсь
On
s'arrange
pas
si
t'es
pas
l'sang,
dis
pas
ça
Мы
не
договоримся,
если
ты
не
полукровка,
не
говори
так
Jamais
j't'avance
si
j'carna
Я
никогда
не
опережу
тебя,
если
буду
скучать
по
тебе.
C'est
qu't'es
con,
jeune,
t'es
marrant
Это
то,
что
ты
придурок,
молодой,
ты
забавный
J'ai
la
substance
et
les
canons
У
меня
есть
сущность
и
каноны
J'mets
trois
buts,
j'en
veux
pas
j'garde
mon
maillot
Я
забил
три
гола,
я
этого
не
хочу,
я
держу
свою
майку
при
себе
J'suis
avec
Jaws
quand
j'les
arrose
Я
с
челюстями,
когда
поливаю
их
L'addition
est
salée,
j'baise
pas
ta
reus
Счет
соленый,
я
не
поцелую
твою
задницу
Fais
bellek
si
t'es
devant
j'tacle
au
talon
Делай
красиво,
если
ты
впереди,
я
наступаю
на
пятку
La
pe-cou,
j'tiens
toujours
quand
nous
taillons
Ла-Пе-ше,
я
всегда
держусь,
когда
мы
режем
En
avant,
en
avant
(en
avant)
Вперед,
вперед
(вперед)
J'ai
le
9,
j'vise
et
ça
rentre
(et
ça
rentre)
У
меня
есть
9-й,
я
прицеливаюсь,
и
он
попадает
(и
он
попадает)
C'est
en
soum-soum
qu'on
avance
(qu'on
avance)
Это
сума-сума,
которую
мы
продвигаем
(продвигаем)
En
mode
furtif
quand
ça
vend
(quand
ça
vend)
В
скрытом
режиме,
когда
он
продается
(когда
он
продается)
Va
derrière,
derrière
Иди
сзади,
сзади
J'ai
vu
tes
vices,
tes
manières
Я
видел
твои
пороки,
твои
манеры
Tu
crois
j'suis
qui?
J'suis
né
hier
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой?
Я
родился
вчера
J'égard
le
fer
en
arrière
Я
прислоняюсь
спиной
к
железу
En
avant,
en
avant
(en
avant)
Вперед,
вперед
(вперед)
J'ai
le
9,
j'vise
et
ça
rentre
(et
ça
rentre)
У
меня
есть
9-й,
я
прицеливаюсь,
и
он
попадает
(и
он
попадает)
C'est
en
soum-soum
qu'on
avance
(qu'on
avance)
Это
сума-сума,
которую
мы
продвигаем
(продвигаем)
En
mode
furtif
quand
ça
vend
(quand
ça
vend)
В
скрытом
режиме,
когда
он
продается
(когда
он
продается)
Va
derrière,
derrière
Иди
сзади,
сзади
J'ai
vu
tes
vices,
tes
manières
Я
видел
твои
пороки,
твои
манеры
Tu
crois
j'suis
qui?
J'suis
né
hier
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой?
Я
родился
вчера
J'égard
le
fer
en
arrière
Я
прислоняюсь
спиной
к
железу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enzo Savary, David Rocky Captaine Roshi Bosonga, Randy Ilondo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.