Текст и перевод песни 7 Jaws - Par le vent
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mait'nant,
je
n'ai
plus
d'plans
Мейт'Нант,
у
меня
больше
нет
планов
J'ai
tell'ment
changé
en
peu
d'temps
Я
так
изменился
за
короткое
время
J'suis
un
mutant
Я
мутант
On
a
passé
des
fêtes
et
des
printemps
Мы
проводили
праздники
и
весны
J'ai
désigné
les
traîtres,
en
les
pointant
Я
назвал
предателей,
указав
на
них
Moi
ça
fait
pas
si
longtemps
Я
не
так
давно
Que
j'
crois
en
mes
rêves
Чтобы
я
верил
в
свои
мечты
Le
passé
m'appelle,
le
passé
me
test
Прошлое
зовет
меня,
прошлое
проверяет
меня
J'crois
qu'il
veut
un
tête
Я
думаю,
ему
нужна
голова
J'me
demande
ce
qui
m'attend
où
est
ce
que
je
vais
Мне
интересно,
что
меня
ждет,
куда
я
иду
D'ici
là
on
verra
К
тому
времени
мы
увидим
Dessiner
les
chemins,
naviguer
avec
une
main
(avec
une
main)
Рисовать
пути,
перемещаться
одной
рукой
(одной
рукой)
J'vois
l'temps
passer,
tu
veux
partir
Я
вижу,
как
проходит
время,
ты
хочешь
уйти
Tu
me
dis
qu'on
a
pas
tellement
de
temps
Ты
говоришь
мне,
что
у
нас
не
так
много
времени
J'vois
l'temps
passer,
tu
veux
partir
Я
вижу,
как
проходит
время,
ты
хочешь
уйти
Tu
me
dis
qu'on
a
pas
tellement
de
temps
Ты
говоришь
мне,
что
у
нас
не
так
много
времени
Je
me
laisse
emporter
par
le
vent
Я
позволяю
себе
унести
себя
ветру
On
m'a
dit,
c'est
la
vie
perd
pas
ton
temps
Мне
сказали,
что
это
жизнь,
не
трать
свое
время
впустую
Même
si
j'tombe
c'est
en
avant,
j'y
r'pense
souvent
Даже
если
я
падаю,
это
вперед,
я
часто
думаю
об
этом
On
m'a
dit,
c'est
la
vie
perd
pas
ton
temps
Мне
сказали,
что
это
жизнь,
не
трать
свое
время
впустую
Je
me
laisse
emporter
par
le
vent
Я
позволяю
себе
унести
себя
ветру
Tout
comme
une
voile
sur
l'océan
Так
же,
как
плавание
под
парусом
по
океану
Je
me
laisse
emporter
par
le
vent
Я
позволяю
себе
унести
себя
ветру
On
m'a
dit,
c'est
la
vie
perd
pas
ton
temps
Мне
сказали,
что
это
жизнь,
не
трать
свое
время
впустую
J'suis
loin
de
mon
chez
moi
Я
далеко
от
своего
дома
Je
le
garde
en
mémoire
Я
держу
это
в
памяти
Des
photos,
des
histoires
Фотографии,
рассказы
Des
motos
en
I
l'soir
Мотоциклы
в
вечернее
время
J'sais
pourquoi
je
prie
moi
Я
знаю,
почему
я
молюсь
сам
J'suis
jamais
en
ligne
droite
Я
никогда
не
иду
по
прямой
Je
me
perds,
je
voyage
Я
теряюсь,
я
путешествую
Le
ciel
me
guidera
Небо
направит
меня
En
vrai,
faut
lever
la
tête
На
самом
деле,
нужно
поднять
голову
On
peut
être
fier,
nan
Мы
можем
гордиться,
нет,
J'ai
rencontré
les
démons
qui
me
hantent
я
встретил
демонов,
которые
преследуют
меня
J'ai
de
moins
en
moins
peur
et
ils
le
sentent
Я
все
меньше
и
меньше
боюсь,
и
они
это
чувствуют
J'écoute
ceux
qui
pleurent
et
ceux
qui
chantent
Я
слушаю
тех,
кто
плачет,
и
тех,
кто
поет
Ne
pose
pas
de
questions
Не
задавай
вопросов
J'ai
des
barres
et
des
barres,
j'ai
la
pression
У
меня
есть
перекладины
и
перекладины,
у
меня
давление.
Faut
que
je
vérifie
toutes
mes
visions
Мне
нужно
проверить
все
свои
видения
Il
est
temps
de
faire
tous
c'que
nous
disons
Пришло
время
сделать
все,
что
мы
говорим
Tous
le
monde
me
parle
de
ça
donc
c'est
quoi
la
paix
Все
говорят
мне
об
этом,
так
что
же
такое
мир
J'veux
sa
définition
Мне
нужно
его
определение
J'me
repère
avec
des
signes
Я
определяю
себя
знаками
Je
lâche
pas
l'affaire,
je
fais
que
d'y
croire
Я
не
бросаю
это
дело,
я
просто
верю
в
это
C'est
comme
une
obsession
Это
похоже
на
навязчивую
идею
Je
me
laisse
emporter
par
le
vent
Я
позволяю
себе
унести
себя
ветру
On
m'a
dit,
c'est
la
vie
perd
pas
ton
temps
Мне
сказали,
что
это
жизнь,
не
трать
свое
время
впустую
Même
si
j'tombe
c'est
en
avant,
j'y
r'pense
souvent
Даже
если
я
падаю,
это
вперед,
я
часто
думаю
об
этом
On
m'a
dit,
c'est
la
vie
perd
pas
ton
temps
Мне
сказали,
что
это
жизнь,
не
трать
свое
время
впустую
Je
me
laisse
emporter
par
le
vent
Я
позволяю
себе
унести
себя
ветру
Tout
comme
une
voile
sur
l'océan
Так
же,
как
плавание
под
парусом
по
океану
Je
me
laisse
emporter
par
le
vent
Я
позволяю
себе
унести
себя
ветру
On
m'a
dit,
c'est
la
vie
perd
pas
ton
temps
Мне
сказали,
что
это
жизнь,
не
трать
зря
свое
время
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrique Laki Nsuka Ibanda, Enzo Savary
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.