Текст и перевод песни 7 Jaws - ShinChan

ShinChan

Toujours, j'ramène du monde dans ma guerre
Y a trois ans, j'baraude plaquettes dans l'imper'
Hey

Ce gars-là me diss, après il supprime cash,
Si j'le croise en loge, il mange sa gifle
Frérot, j'illumine ça, jamais j'retourne à ma vie d'avant
Des trucs étranges,
Fusils dans l'coffre d'la Saxo y a même pas deux ans
J'fais un p'tit clip,
J'suis avec mes res-noi, rres-beu, babtous, Turcs et Tang'
J'fais du son pour moi, frérot,
J'm'en bats les couilles que tu comprennes comment on pense
J'contrôle mon histoire,
Investir sur moi, c'est une preuve de bon sens (hey, Lee)
Dans ma tête, on est sept,
Conscience est dense (Lee, Lee, Lee, Lee, yeah)
J'suis presque un groupe, quand j'y pense (Lee, yeah)

Du monde dans ma guerre
Se mêle d'ses affaires
Maquette de mon tél'
Plaquettes dans l'imper'

Toujours, j'ramène du monde dans ma guerre
C'est mieux chacun se mêle d'ses affaires
Bouge la tête sur maquette de mon tél'
Y a trois ans, j'baraude plaquettes dans l'imper'

J'affine mon plan d'carrière,
Les rappeurs s'planquent derrière;
Sur scène, insolent comme Shin-Chan
Sur FIFA 1.8, deux calmes, flow meurtrier comme huile de palme
Tu vois, j'suis d'dans:
J'arrive dans l'stud' comme, comme arrive un crâne sur dents
J'ai plein d'trucs, eux, ils vont perdre leur gras du ventre
Crache couplet comme crache du sang, d'la frappe la plupart du temps
J'fais du biff avec la 'sique,
J'me d'mande quand viendra mon
Classique, j'veux une étrangère anthracite
Fumer le beat, j'le fais facilement,
On m'a dit: "Faut les goumer", j'ai pas dit "nan"
On démarre pour le principe,
Mon cousin danse, tu t'mets une baffe si j'mens

Du monde dans ma guerre
Se mêle d'ses affaires
Maquette de mon tél'
Plaquettes dans l'imper'

Toujours, j'ramène du monde dans ma guerre
C'est mieux chacun se mêle d'ses affaires
Bouge la tête sur maquette de mon tél'
Y a trois ans, j'baraude plaquettes dans l'imper'

Toujours, j'ramène du monde dans ma guerre
C'est mieux chacun se mêle d'ses affaires
Bouge la tête sur maquette de mon tél'
Y a trois ans, j'baraude plaquettes dans l'imper'

ShinChan

I always bring people into my war
Three years ago, I was smuggling pills in my coat
Hey

This guy dissed me, then he deleted his tracks,
If I see him in VIP, he's going to get hit
Bro, I'm shining now, I'm never going back to my old life
Strange stuff,
Guns in the trunk of the Saxo two years ago
I make a little video,
I'm with my North African, Arab, Black, Turkish and Asian homies
I make music for me, bro,
I don't care if you don't understand our minds
I control my story,
Investing in me is a sign of good sense (hey, Lee)
In my head, we are seven,
My conscience is strong (Lee, Lee, Lee, Lee, yeah)
I'm almost like a group when I think about it (Lee, yeah)

People in my war
It's better if everyone minds their own business
Demo on my phone
Pills in my coat

I always bring people into my war
It's better if everyone minds their own business
Nod your head to the demo on my phone
Three years ago, I was smuggling pills in my coat

I'm refining my career plan,
Rappers hide behind others;
On stage, I'm a rebel like Shin-Chan
On FIFA 1.8, two goals, a killer flow like palm oil
You see, I'm in the game:
I come into the studio like a skull on teeth
I have plenty of stuff, they're going to lose their belly fat
I spit lyrics like I spit blood, most of the time it's a hit
I make money with music,
I wonder when mine will come
A classic, I want a foreign anthracite
Smoking the beat, I do it easily,
They told me, "We have to beat them," I didn't say no
We start for the principle,
My cousin dances, you'll slap yourself if I lie

People in my war
It's better if everyone minds their own business
Demo on my phone
Pills in my coat

I always bring people into my war
It's better if everyone minds their own business
Nod your head to the demo on my phone
Three years ago, I was smuggling pills in my coat

I always bring people into my war
It's better if everyone minds their own business
Nod your head to the demo on my phone
Three years ago, I was smuggling pills in my coat