7 Mile - After (Remix Version) - перевод текста песни на немецкий

After (Remix Version) - 7 Mileперевод на немецкий




After (Remix Version)
Nachher (Remix Version)
Like a sweet melody
Wie eine süße Melodie
Memories of your love still linger on inside of me
Erinnerungen an deine Liebe verweilen immer noch in mir
A reocurring dream
Ein wiederkehrender Traum
Visions of you return night after night so hauntingly
Visionen von dir kehren Nacht für Nacht so eindringlich zurück
I lay awake 'til four or five without you by my side
Ich liege wach bis vier oder fünf Uhr ohne dich an meiner Seite
I never knew how much you were a part of me
Ich wusste nie, wie sehr du ein Teil von mir warst
I was a fool, so unaware yet now i see
Ich war ein Narr, so ahnungslos, doch jetzt sehe ich
So many words i never took the time to say
So viele Worte, für die ich mir nie die Zeit genommen habe, sie zu sagen
I guess you don't know what you've got
Ich schätze, man weiß nicht, was man hat,
Until you've gone and let it slip away
Bis man es hat gehen lassen und es einem entglitten ist
After we said goodbye
Nachdem wir uns verabschiedet haben
Baby i finally realized
Baby, habe ich endlich erkannt
That i just cannot walk away
Dass ich einfach nicht weggehen kann
'Cause this love for you still remains in my heart
Weil diese Liebe zu dir immer noch in meinem Herzen bleibt
And you come to me... everytime that i close my eyes
Und du kommst zu mir... jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
You're all that i can see
Du bist alles, was ich sehen kann
I am never free
Ich bin niemals frei
Even when i'm asleep i feel your presence here with me
Selbst wenn ich schlafe, fühle ich deine Gegenwart hier bei mir
I try so hard to just hold on
Ich versuche so sehr, einfach durchzuhalten
When i wake you're gone
Wenn ich aufwache, bist du weg
I never knew how much you were a part of me
Ich wusste nie, wie sehr du ein Teil von mir warst
I was a fool so unaware yet now i see
Ich war ein Narr, so ahnungslos, doch jetzt sehe ich es
So many words i never took the time to say
So viele Worte, die ich mir nie Zeit nahm, sie auszusprechen.
I guess you don't know what you've got
Ich denke du weißt nicht was du hast,
Until you let it slip away
Bis du es hast entschwinden lassen.
Although you've gone away
Obwohl du weggegangen bist
I tell you my feelings never change
Ich sage dir, meine Gefühle ändern sich nie
I'm missing you every night and day
Ich vermisse dich jede Nacht und jeden Tag
And it's driving me crazy baby
Und es macht mich verrückt, Baby
My love for you remains
Meine Liebe zu dir bleibt
I'm tired of playing foolish games
Ich bin es leid, alberne Spielchen zu spielen
I know that i'm the one to blame
Ich weiß, dass ich derjenige bin, der Schuld hat
And i miss you like crazy, baby
Und ich vermisse dich wie verrückt, Baby
2x
2x
My heart... baby i miss you
Mein Herz... Baby, ich vermisse dich
I was a fool to let you walk away
Ich war ein Narr, dich gehen zu lassen
I realize girl
Ich erkenne, Mädchen
After we said goodbye
Nachdem wir uns verabschiedet haben





Авторы: Mariah Carey, Steven A. Jordan, William Ted Iii Turpin, Melonie L. Daniels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.