Rap do Itachi: Essa Dor Que Causei... - 7 Minutoz перевод на английский

Rap do Itachi: Essa Dor Que Causei...

Eu cresci como um prodígio do clã Uchiha
O melhor entre os melhores na vila da folha
Por ter crescido na guerra, criei fortes ideais

Eu ouvi que uma revolução se iniciaria
E eu sei bem o quanto a guerra machuca pessoas
Quanto sangue vamos derramar até finalmente alcançar a paz?
O meu clã queria uma rebelião
E meus pais sabiam que eu tinha uma missão

É que pra poder vermos a luz
Antes temos que estar no meio das trevas
Minha missão era assassinar meu clã
Pra impedir o começo de uma nova guerra

Eu aceitei, mas com uma condição
Eu não tirarei a vida do meu irmão
Ele poderá crescer pra escapar da maldição
Se Sasuke puder viver, os Uchiha a morte conhecerão

Numa noite escura
Matei as famílias do meu clã uma por uma
Corpos já sem vida estirados pela rua
Ninja traidor iluminado pela lua

Eu tirei a vida dos meus pais
Esse sempre será o maior trauma
Eles dizerem que entendiam meus motivos
Não impediu que caíssem minhas lágrimas

Meu irmão nunca acreditará
Mas saiba que foi por amor
Crescerá pra odiar e querer me matar
E isso me traz dor

E um dia ele se vingará
E pra mim, será um favor
Por finalmente me apagar
Do meu mundo tão sem cor

O corvo voou por nuvens vermelhas
Eu me juntei a Akatsuki
Sasuke, se um dia cê ouvir
Essa lamentação aqui
Eu só queria pedir
Onii-chan, me desculpe

Sinto essa dor
Que causei no meu passado
Não tenho amor
Me tornei um renegado

Para ter o perdão do Sasuke
Acho que já é muito tarde para mim
Uchiha Itachi

Sinto essa dor (sinto essa dor)
Que causei no meu passado
Não tenho amor (não tenho amor)
Me tornei um renegado

Para ter o perdão do Sasuke
Acho que já é muito tarde para mim
Uchiha Itachi

Itachi's Rap: This Pain I Have Caused...

I grew up a prodigy of the Uchiha clan
The best among the best in the Leaf Village
Growing up in war, I forged strong ideals

I heard that a revolution would begin
And I know well how much war hurts people
How much blood will we spill until we finally achieve peace?
My clan wanted a rebellion
And my parents knew I had a mission

It's so that we can see the light
First, we have to be in the midst of darkness
My mission was to assassinate my clan
To prevent the start of a new war

I accepted, but with one condition
I will not take my brother's life
He can grow up to escape the curse
If Sasuke can live, the Uchiha will know death

On a dark night
I killed the families of my clan one by one
Lifeless bodies lying in the street
Traitor ninja illuminated by the moon

I took the lives of my parents
This will always be the greatest trauma
Them saying they understood my reasons
Didn't stop my tears from falling

My brother will never believe
But know that it was for love, my dear
He will grow to hate and want to kill me
And that brings me pain

And one day he will take his revenge
And for me, it will be a favor
For finally erasing me
From my world so colorless

The raven flew through red clouds
I joined the Akatsuki
Sasuke, if one day you hear
This lament here
I just wanted to ask
Onii-chan, forgive me

I feel this pain
That I caused in my past
I have no love
I became a renegade

To have Sasuke's forgiveness
I think it's too late for me
Uchiha Itachi

I feel this pain (I feel this pain)
That I caused in my past
I have no love (I have no love)
I became a renegade

To have Sasuke's forgiveness
I think it's too late for me
Uchiha Itachi