Rap do Saitama: Um Só - 7 Minutoz перевод на русский

Rap do Saitama: Um Só

A partir de agora
Não haverá
Ninguém 'pra parar
Meu sonho

Só eu sei o quanto foi ruim
Quando ninguém acreditou em mim
Tantas noites em claro
Só pra que fique claro

Eles querem um atalho
E depois pagam um preço caro
Perdi meus sentimentos
Pra aumentar meu talento

Hoje sim, eu entendo
Que só depende de mim mesmo
Só com a força das minhas mãos

Sei que sou capaz de derrubar
Muralhas que me dizem: não
Eu vou atravessar

A partir de agora
Não haverá
Ninguém pra parar
Meu sonho

Um só
Preciso de um só
Um só momento
Ou só uma chance
Pra fazer virar

Um só
Preciso de um só
Um só momento
Ou só uma chance
Pra fazer virar (Yeah, yeah)

Se hoje eu tenho frieza, é porque tive que ser forte
Pra poder conquistar
Tudo aquilo que é meu
Jogo as cartas na mesa

Eu desafio a morte
'Cê pode apostar que o vencedor será eu
'Tô ficando acostumado a ver pessoas falando demais

'Tô ficando acostumado
A deixar vocês para trás
Fácil julgar o pior
Difícil é fazer melhor

Como 'cê acha engraçado desprezar alguém por ter derramado suor
E de onde eu vim
Isso não pode ficar assim

Não me devem
Mas hoje eu vou ter que cobrar
Tipo linha de chegada
Determino o fim
E o seu, meu "parça"

Acabou de chegar
Yeah, yeah, yeah
Acabou de chegar
Yeah, yeah, yeah
Eu acabei de chegar

A partir de agora
Não haverá
Ninguém pra parar
Meu sonho

Um só
Preciso de um só
Um só momento
Ou só uma chance
Pra fazer virar

Um só
Preciso de um só
Um só momento
Ou só uma chance
Pra fazer virar

Um só caminho
Um só momento
Um só destino
Um só lamento

Sou um passarinho
Vou contra o vento
Mesmo sozinho
Sei que aguento

Um só caminho
Um só momento
Um só destino
Um só lamento

Sou um passarinho
Vou contra o vento
Mesmo sozinho
Sei que aguento

Um, um, um
Um só, um só
Um, um, um
Um só, um só

Рэп Сайтамы: Только один

С этого момента
Никого не будет
Кто сможет остановить
Мою мечту

Только я знаю, как было тяжело,
Когда никто в меня не верил.
Столько бессонных ночей
Только для того, чтобы всем стало ясно:

Они хотят лёгких путей,
Но потом дорого за это платят.
Я пожертвовал чувствами,
Чтобы развить свой талант.

Теперь я понимаю,
Что всё зависит только от меня.
Силой своих рук

Я смогу разрушить
Стены, которые твердят: «Нет!»
Я пройду сквозь них.

С этого момента
Никого не будет
Кто сможет остановить
Мою мечту

Только один
Мне нужен всего один
Один момент
Или один шанс,
Чтобы всё изменить

Только один
Мне нужен всего один
Один момент
Или один шанс,
Чтобы всё изменить (Yeah, yeah)

Если сегодня я холоден, то лишь потому, что мне пришлось быть сильным,
Чтобы добиться
Всего, что принадлежит мне.
Я принимаю вызов судьбы,

Я бросаю вызов смерти,
Можешь не сомневаться: победителем буду я.
Я привыкаю видеть, как люди слишком много болтают,

Я привыкаю
Оставлять вас позади.
Легко осуждать,
Сложно сделать лучше.

Как ты смеешь насмехаться над тем, кто пролил столько пота?
Я не позволю,
Чтобы всё так и осталось.

Мне ничего не должны,
Но сегодня я потребую расплаты.
Финишная черта уже близко,
Я решаю, когда конец,
И твой, дружок,

Уже настал.
Yeah, yeah, yeah
Уже настал.
Yeah, yeah, yeah
Я пришёл.

С этого момента
Никого не будет
Кто сможет остановить
Мою мечту

Только один
Мне нужен всего один
Один момент
Или один шанс,
Чтобы всё изменить

Только один
Мне нужен всего один
Один момент
Или один шанс,
Чтобы всё изменить

Один путь
Один момент
Одна судьба
Одно сожаление

Я как птица,
Лечу против ветра.
Пусть я один,
Но я справлюсь.

Один путь
Один момент
Одна судьба
Одно сожаление

Я как птица,
Лечу против ветра.
Пусть я один,
Но я справлюсь.

Один, один, один
Только один, только один
Один, один, один
Только один, только один