Amaterasu - 7 Minutoz перевод на русский

Amaterasu

Então você nunca me amou?
Por que o mundo é tão injusto?
Foi um genjutsu
Com seus olhos Mangekyou
Botou fogo nesse meu mundo
Foi um genjutsu

Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu

Então você nunca me amou?
Por que o mundo é tão injusto?
Foi um genjutsu
Com seus olhos Mangekyou
Botou fogo nesse meu mundo
Foi um genjutsu

Então isso tudo
Foi imaginação?
Você fez um jutsu
Substituição
Queria te fazer feliz
Mas como cê não quer, hoje eu troco o tom
Vou manter minha raiz
Firme nesse chão estilo Mokuton
Madeira
Hoje a Árvore Divina do amor vou derrubar
As folhas já secaram
O fruto apodreceu
Quem será
Que correrá por ti quando eu for e não mais voltar?
Ou eu tô errado
E o iludido sou eu?

Então você nunca me amou?
Por que o mundo é tão injusto?
Foi um genjutsu
Com seus olhos Mangekyou
Botou fogo nesse meu mundo
Foi um genjutsu

Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu

Então você nunca me amou?
Por que o mundo é tão injusto?
Foi um genjutsu
Com seus olhos Mangekyou
Botou fogo nesse meu mundo
Foi um genjutsu

E eu nunca fui de pedir muito pra ti
Me preocupava mais contigo do que comigo mesmo
Então tô achando que esse tempo eu perdi
Vendo o cara acabado que me encara no espelho
Quanta bijuteria e quanta Bijuu seria
O necessário pra você ter seu sossego?
Só que fodeu com a minha vida, disse que não me queria
O meu coração se rompeu como um selo
Ela não me escuta, não pede desculpa
Ela me vê na rua e finge que eu sou ninguém
Seus erros assuma, vira a cara e fuma
Bancando o Asuma, muito bem, parabéns
Esse amor machuca; shuriken
Ela me mostra a dor, tipo Pain
E eles disseram que a gente seria
O maior casal que tem, tem...
Baby, eu shippo, hein? Já tô Shippuden
Nosso amor é uma marca da maldição que cê não vive sem
Me diz que cê tá bem e não pensa também
Que nossa história tinha que voltar à vida igual Edo Tensei
Desde cedo eu sei que uma hora seria tarde
Procê perceber que sentia saudade
Se não bebeu minha água quando eu era genin
Não vai beber meu vinho quando eu for Hokage
Quando eu te vejo meu peito não diz não
Mesmo que minha mente só me diga corra
Suas atitudes destruíram o meu coração
Como um Shinra Tensei em Konoha
Igualzinho Jiraya, quero que a saudade morra
Minha arte e a do Deidara são idênticas; bombas
Hoje bem mais oculto que uma vila da folha
Tá esse amor que eu guardei por uma certa pessoa

Então você nunca me amou?
Por que o mundo é tão injusto?
Foi um genjutsu
Com seus olhos Mangekyou
Botou fogo nesse meu mundo
Foi um genjutsu

Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu
Amaterasu

Аматерасу

Ты меня никогда не любила?
Почему мир так несправедлив?
Это было гендзюцу
Твоими глазами Мангекьё
Ты подожгла мой мир
Это было гендзюцу

Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу

Ты меня никогда не любила?
Почему мир так несправедлив?
Это было гендзюцу
Твоими глазами Мангекьё
Ты подожгла мой мир
Это было гендзюцу

Значит, всё это
Было лишь в моём воображении?
Ты использовала дзюцу
Замены
Я хотел сделать тебя счастливой
Но раз ты этого не хочешь, сегодня я меняю тон
Я сохраню свои корни
Крепко на этой земле, как древо Мокутон
Дерево
Сегодня я срублю Божественное Древо любви
Листья засохли
Плоды сгнили
Кто же
Прибежит к тебе, когда я уйду и не вернусь?
Или я ошибаюсь,
И это я был ослеплён?

Ты меня никогда не любила?
Почему мир так несправедлив?
Это было гендзюцу
Твоими глазами Мангекьё
Ты подожгла мой мир
Это было гендзюцу

Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу

Ты меня никогда не любила?
Почему мир так несправедлив?
Это было гендзюцу
Твоими глазами Мангекьё
Ты подожгла мой мир
Это было гендзюцу

И я никогда многого от тебя не просил
Я заботился о тебе больше, чем о себе
Теперь я думаю, что зря потратил время,
Глядя на того сломленного парня, которого вижу в зеркале
Сколько же безделушек и Биджу нужно,
Чтобы ты обрела покой?
Но ты разрушила мою жизнь, сказала, что не хочешь быть со мной
Моё сердце разбилось, как печать
Ты не слышишь меня, не просишь прощения
Ты видишь меня на улице и делаешь вид, что я никто
Признай свои ошибки, отвернись и кури,
Изображай Асуму, молодец, поздравляю
Эта любовь ранит, как сюрикен
Ты причиняешь мне боль, как Пейн
А ведь все говорили, что мы будем
Самой лучшей парой...
Детка, я верил в нас, я уже в Шиппудене
Наша любовь — это метка проклятия, без которой ты не можешь жить
Скажи, что ты в порядке и не думаешь,
Что нашу историю нужно вернуть к жизни, как Эдо Тенсей
Я с самого начала знал, что когда-нибудь станет слишком поздно,
Чтобы ты поняла, что скучаешь
Если ты не пила мою воду, когда я был генином,
То не будешь пить моё вино, когда я стану Хокаге
Когда я вижу тебя, моё сердце не может сказать "нет",
Даже если мой разум твердит "беги"
Твои поступки разрушили моё сердце,
Как Шинра Тенсей в Конохе
Как и Джирайя, я хочу, чтобы тоска умерла
Моё искусство, как и у Дейдары, это взрывы
Сегодня я скрываю любовь,
Которую хранил для тебя

Ты меня никогда не любила?
Почему мир так несправедлив?
Это было гендзюцу
Твоими глазами Мангекьё
Ты подожгла мой мир
Это было гендзюцу

Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу
Аматерасу