Coringa - 7 Minutoz перевод на немецкий

Coringa

Eu já tô cansado de ouvir você dizendo que eu fiquei maluco
Será que você não ficaria desse jeito
Ao passar por tudo?
E se não tiver mais jeito
Eu vou te dar um conselho

Mano, segura sua brisa
Não sei se você sabia
Mas só precisa de um dia
Pra enlouquecer igual o Coringa

Mano, eu tô seguindo seu passo; Tracer
Mano, daqui há pouco eu te passo; Racer
Mano, eu tô girando meu machado; Draven
Mano, essa noite eu te caço; Kraven
Do meu olho tá saindo raio-laser
Eu sou o Ciclope, tá em choque? Taser
Eu vou zerar o jogo da vida; Gamer
Mano, eu tô prevendo meu futuro; Raven

Ha! Eu já tô vivendo fora da realidade
Ha! Eu já não sei mais o que é verdade
Ha! Mano, eu tô perdendo a sanidade
Ha!
Não sei onde eu tô
Não sei quem eu sou

Eu já tô cansado de ouvir você dizendo que eu fiquei maluco
Será que você não ficaria desse jeito
Ao passar por tudo?
E se não tiver mais jeito
Eu vou te dar um conselho

Mano, segura sua brisa
Não sei se você sabia
Mas só precisa de um dia
Pra enlouquecer igual o Coringa

Depois de tanto sufoco
Eu vou ficar louco
E só falta um pouco
O circo pegar fogo é o que eu quero
E abrir a porta do meu próprio inferno
Essa loucura é ferida e não sara
Mano, eu sou meu próprio inimigo interno
Vou te perguntar: "por que está tão sério?"
'Vamo' por um sorriso nessa cara

Joker

Ich habe es satt, dich sagen zu hören, dass ich verrückt geworden bin
Würdest du nicht auch so werden
Wenn du all das durchmachen würdest?
Und wenn es keinen Ausweg mehr gibt
Gebe ich dir einen Rat

Mann, halt dich zurück
Ich weiß nicht, ob du es wusstest
Aber es braucht nur einen Tag
Um so verrückt zu werden wie der Joker

Mann, ich folge deiner Spur; Tracer
Mann, ich überhole dich gleich; Racer
Mann, ich schwinge meine Axt; Draven
Mann, heute Nacht jage ich dich; Kraven
Aus meinem Auge kommt ein Laserstrahl
Ich bin Cyclops, bist du geschockt? Taser
Ich werde das Spiel des Lebens beenden; Gamer
Mann, ich sehe meine Zukunft voraus; Raven

Ha! Ich lebe schon außerhalb der Realität
Ha! Ich weiß nicht mehr, was wahr ist
Ha! Mann, ich verliere den Verstand
Ha!
Ich weiß nicht, wo ich bin
Ich weiß nicht, wer ich bin

Ich habe es satt, dich sagen zu hören, dass ich verrückt geworden bin
Würdest du nicht auch so werden, Liebling
Wenn du all das durchmachen würdest?
Und wenn es keinen Ausweg mehr gibt
Gebe ich dir einen Rat

Schätzchen, halt dich zurück
Ich weiß nicht, ob du es wusstest
Aber es braucht nur einen Tag
Um so verrückt zu werden wie der Joker

Nach all dem Stress
Werde ich verrückt werden
Und es fehlt nur noch ein bisschen
Ich will, dass der Zirkus in Flammen aufgeht
Und die Tür zu meiner eigenen Hölle öffnet
Dieser Wahnsinn ist eine Wunde, die nicht heilt
Mann, ich bin mein eigener innerer Feind
Ich werde dich fragen: "Warum so ernst?"
Lass uns ein Lächeln auf dieses Gesicht zaubern