7 Minutoz - Rap do Capitão América Thor e Gavião Arqueiro: Momentos Com Quem Se Foi 2 (Nerd Hits) - перевод текста песни на французский




Rap do Capitão América Thor e Gavião Arqueiro: Momentos Com Quem Se Foi 2 (Nerd Hits)
Rap de Captain America, Thor et Hawkeye : Moments avec ceux qui sont partis 2 (Nerd Hits)
faz tanto tempo
Il y a si longtemps
Por que ainda dói?
Pourquoi ça fait encore mal ?
Não me sinto
Je ne me sens pas
Tão super-herói
Tellement super-héros
Me diz até quando eu vou chorar
Dis-moi jusqu'à quand je vais pleurer
Ao lembrar de nós dois?
En me souvenant de nous deux ?
Eu quero reviver
Je veux revivre
Momentos com quem se foi
Des moments avec celle qui est partie
faz tanto tempo
Il y a si longtemps
Por que ainda dói?
Pourquoi ça fait encore mal ?
Não me sinto
Je ne me sens pas
Tão super-herói
Tellement super-héros
Me diz até quando eu vou chorar
Dis-moi jusqu'à quand je vais pleurer
Ao lembrar de nós dois?
En me souvenant de nous deux ?
Eu quero reviver
Je veux revivre
Momentos com quem se foi
Des moments avec celle qui est partie
E nunca vão voltar
Et ils ne reviendront jamais
Tenho tentado suportar
J'ai essayé de supporter
Mas e se eu não for como meu escudo?
Mais si je ne suis pas comme mon bouclier ?
Eu tenho medo de quebrar
J'ai peur de me briser
Todo mundo que eu amava se foi
Tous ceux que j'aimais sont partis
Ficaram no meu passado
Ils sont restés dans mon passé
Pareço ser frio, mas ainda dói
J'ai l'air froid, mais ça fait encore mal
Um homem congelado
Un homme congelé
Voltando no tempo
Remontant le temps
Meus erros consertando
Je corrige mes erreurs
Porque eu prometi uma dança
Parce que j'ai promis une danse
Pra mulher que eu amo
À la femme que j'aime
Me acertou em cheio
Tu m'as touché en plein cœur
Uma flecha bem no peito
Une flèche en plein dans la poitrine
Não me esperança
Ne me donne pas d'espoir
Me tornei um ronin, uma alma vazia
Je suis devenu un ronin, une âme vide
Thanos, seu monstro
Thanos, espèce de monstre
Me devolve minha família
Rends-moi ma famille
Ouça o som do trovão
Écoutez le son du tonnerre
Meu peito grita, mas quem me ouve na escuridão?
Mon cœur crie, mais qui m'entend dans l'obscurité ?
Quem é capaz de romper a tormenta no meu coração?
Qui est capable de briser la tempête dans mon cœur ?
Ele matou meu irmão
Il a tué mon frère
Depois que eu vi sua cabeça rolando no chão
Après avoir vu sa tête rouler par terre
Pensei que iria acabar a minha solidão
Je pensais que ma solitude allait prendre fin
Mas não
Mais non
Maldita depressão
Maudite dépression
faz tanto tempo
Il y a si longtemps
Por que ainda dói?
Pourquoi ça fait encore mal ?
Não me sinto
Je ne me sens pas
Tão super-herói
Tellement super-héros
Me diz até quando eu vou chorar
Dis-moi jusqu'à quand je vais pleurer
Ao lembrar de nós dois?
En me souvenant de nous deux ?
Eu quero reviver
Je veux revivre
Momentos com quem se foi
Des moments avec celle qui est partie
faz tanto tempo
Il y a si longtemps
Por que ainda dói?
Pourquoi ça fait encore mal ?
Não me sinto
Je ne me sens pas
Tão super-herói
Tellement super-héros
Me diz até quando eu vou chorar
Dis-moi jusqu'à quand je vais pleurer
Ao lembrar de nós dois?
En me souvenant de nous deux ?
Eu quero reviver
Je veux revivre
Momentos com quem se foi
Des moments avec celle qui est partie





Авторы: Gabriel Rodrigues, Lucas Alberto Ribeiro Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.