7 Minutoz - Rap do King: Rei das Fadas - перевод текста песни на французский

Rap do King: Rei das Fadas - 7 Minutozперевод на французский




Rap do King: Rei das Fadas
Rap du Roi : Le Roi des Fées
Pelos meus, pela
Pour les miens, pour ma foi
Vou defender (vou defender)
Je vais défendre (je vais défendre)
Ficarei do seu lado
Je resterai à tes côtés
Até depois do fim (depois do fim)
Même après la fin (après la fin)
Rei das Fadas
Roi des Fées
E a paz eu vou trazer (eu vou trazer)
Et je vais apporter la paix (je vais apporter)
Esqueçam o passado
Oubliez le passé
Eu vou ser lembrado
On se souviendra de moi
Ou eu não me chamo
Ou je ne m'appelle pas
King Harlequin
King Harlequin
Será que o mundo tem espaço pra mim?
Y a-t-il une place pour moi dans ce monde?
Cercado por atos ruins
Entouré d'actes malveillants
O que as memórias são?
Que sont les souvenirs?
tudo guardado no coração
Tout est gardé dans mon cœur
Apenas vagando pela floresta
Errant simplement dans la forêt
Querendo todos em minha proteção
Voulant tous sous ma protection
Quanto tempo mais não acreditaram em mim?
Combien de temps encore ne croiront-ils pas en moi?
Vaguei por anos com esse sentimento ruim
J'ai erré pendant des années avec ce mauvais sentiment
Não queria ter perdido alguém
Je ne voulais perdre personne
Hoje eu luto pra que meu reino
Aujourd'hui je me bats pour que mon royaume
Se sinta bem
Se sente bien
Pois então
Alors voilà
Hoje eu vou
Aujourd'hui je vais
Pelos meus, pela
Pour les miens, pour ma foi
Vou defender (vou defender)
Je vais défendre (je vais défendre)
Ficarei do seu lado
Je resterai à tes côtés
Até depois do fim (depois do fim)
Même après la fin (après la fin)
Rei das Fadas
Roi des Fées
E a paz eu vou trazer (eu vou trazer)
Et je vais apporter la paix (je vais apporter)
Esqueçam o passado
Oubliez le passé
Eu vou ser lembrado
On se souviendra de moi
Ou eu não me chamo
Ou je ne m'appelle pas
King Harlequin
King Harlequin
foram 1300 anos
Cela fait déjà 1300 ans
E ainda me chamam de criança
Et on me traite encore d'enfant
Sinto que eu carregando
Je sens que je porte
Algo difícil de carregar
Quelque chose de difficile à porter
Tenho responsabilidade
J'ai la responsabilité
De ser visto como rei
D'être vu comme un roi
Vou agir como um herói de verdade
Je vais agir comme un véritable héros
Então todos defenderei
Alors je vous défendrai tous
Poder que incendeia
Un pouvoir qui embrase
Meu tesouro vou liberar
Je vais libérer mon trésor
Pra Árvore Sagrada o melhor eu fiz
J'ai fait de mon mieux pour l'Arbre Sacré
A magia que ajuda a proteger quem ama
La magie qui aide à protéger ceux qu'on aime
É da arvore sagrada que fiz minha raiz
C'est de l'Arbre Sacré que j'ai tiré mes racines
Tenho força pra bater nos inimigos
J'ai la force de frapper mes ennemis
Velocidade pra trazer meu time junto comigo
La vitesse pour rallier mon équipe à moi
Agilidade pra cada desafio
L'agilité pour chaque défi
Eu sou King Harlequin e no fim
Je suis King Harlequin et au final
Eu morreria pelos meus amigos
Je mourrais pour mes amis
Com olhos fechados continuarei lutando
Les yeux fermés, je continuerai à me battre
Diane é inútil
Diane, c'est inutile
Se eu não te disser o que eu sinto
Si je ne te dis pas ce que je ressens
No meio da guerra
Au milieu de la guerre
quero dizer que eu te amo
Je veux juste te dire que je t'aime
Quando falo que pra sempre vou estar do seu lado
Quand je dis que je serai toujours à tes côtés
Eu não minto
Je ne mens pas
Pecado Capital
Péché Capital
Urso da Preguiça
L'Ours de la Paresse
Um rei que nunca abandonará vocês de novo
Un roi qui ne vous abandonnera plus jamais
E pelas escolhas da minha vida
Et pour les choix de ma vie
Peço desculpa pra Diane
Je demande pardon à Diane
Pro reino e pro meu povo
À mon royaume et à mon peuple
Elaine é flor como um girassol
Elaine est une fleur comme un tournesol
Transformo em pedra quem te fizer mal
Je transforme en pierre celui qui te fait du mal
Seus olhos brilhavam mais que o sol
Tes yeux brillaient plus que le soleil
Quem mexer comigo verá Chastiefol
Qui s'en prend à moi verra Chastiefol
Pelos meus, pela
Pour les miens, pour ma foi
Vou defender (vou defender)
Je vais défendre (je vais défendre)
Ficarei do seu lado
Je resterai à tes côtés
Até depois do fim (depois do fim)
Même après la fin (après la fin)
Rei das Fadas
Roi des Fées
E a paz eu vou trazer (eu vou trazer)
Et je vais apporter la paix (je vais apporter)
Esqueçam o passado
Oubliez le passé
Eu vou ser lembrado
On se souviendra de moi
Ou eu não me chamo
Ou je ne m'appelle pas
King Harlequin
King Harlequin
7 Minutoz
7 Minutoz
Sidney Scaccio nos beats
Sidney Scaccio sur les beats
Nerd Hits
Nerd Hits





Авторы: Sidney Scaccio Rodrigues Da Silva, Gabriel Rodrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.