7 Minutoz - Rap do Sanji: Apenas um Trago (Nerd Hits) - перевод текста песни на английский

Rap do Sanji: Apenas um Trago (Nerd Hits) - 7 Minutozперевод на английский




Rap do Sanji: Apenas um Trago (Nerd Hits)
Sanji's Rap: Just One Drag (Nerd Hits)
7 Minutoz
7 Minutoz
Nerd Hits
Nerd Hits
Apenas um trago nesse meu cigarro
Just one drag on this cigarette of mine,
Olhando pro mar onde me recomponho
Looking out at the sea where I recompose,
Fazendo fumaça, vivendo aventuras
Making smoke, living adventures,
E perseguindo o All Blue que corre em meus sonhos
And chasing the All Blue that runs in my dreams.
Apenas um trago
Just one drag,
Apenas um trago
Just one drag.
Apenas um trago nesse meu cigarro
Just one drag on this cigarette of mine,
Olhando pro mar onde me recomponho
Looking out at the sea where I recompose,
Fazendo fumaça, vivendo aventuras
Making smoke, living adventures,
Perseguindo o All Blue que corre em meus sonhos
Chasing the All Blue that runs in my dreams.
Apenas um trago
Just one drag,
Apenas um trago
Just one drag.
Várias formas tem a morte
Death comes in many forms,
Quando criança ela veio igual fome
As a child, it came like hunger,
Foi por que testei minha sorte
That's where I tested my luck,
Foi assim que perdi o meu sobrenome
That's how I lost my last name.
Sendo o mais fraco da família, okay
Being the weakest in the family, okay,
Anos de treino com o Zeff eu passei
Years of training with Zeff I spent,
Larguei o passado, com o sonho eu fiquei
I left the past, with the dream I stayed,
De ver o All Blue, nesse azul me joguei
To see the All Blue, into this blue I plunged.
Os peixes de todos os cantos
Fish from all corners,
Os ingredientes de todos os santos
Ingredients from all saints,
Um mar tão lendário, esse é meu plano
A legendary sea, that's my plan,
Pra ser o melhor cozinheiro é não estar desperdiçando
To be the best cook is just not to be wasting.
Sendo um cozinheiro do tipo
Being a cook of the kind,
Eu não deixo passar fome nem que seja inimigo
I don't let anyone go hungry, not even an enemy,
Navegando a estibordo East Blue foi o início
Sailing starboard, East Blue was the beginning,
Rumo a Grand Line junto dos meus amigos
Towards the Grand Line with my friends.
Enfrentamos tritões, piratas, marinha
We faced fish-men, pirates, marines,
Onde os reais vilões eram ricos, sovinas
Where the real villains were rich, misers,
O governo destrói, mas isso não viam
The government destroys, but they didn't see it,
Eu não sou um herói, mas matar não faria
I'm not a hero, but I wouldn't kill.
Luto com os pés, valorizo os punhos
I fight with my feet, I value my fists,
Uso as minhas mãos somente na cozinha
I only use my hands in the kitchen,
Sendo um cavalheiro, isso não é tudo
Being a gentleman, that's not all,
Luto para proteger as mulheres da minha vida
I fight to protect the women in my life.
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Sou conhecido como Black Leg, Mr. Prince
I'm known as Black Leg, Mr. Prince,
Sanji
Sanji.
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Sou conhecido como Black Leg, Mr. Prince
I'm known as Black Leg, Mr. Prince,
Sanji
Sanji.
Se passaram dois anos longe do navio, do meu capitão
Two years have passed away from the ship, from my captain,
De todos os meus amigos e a preocupação
From all my friends and the worry,
Que todos estejam vivos até a reunião
That everyone is alive until the reunion,
Nesse dia foco no banquete, comemoração
On that day, focus on the banquet, celebration.
Treinei todo dia pra me superar
I trained every day to overcome myself,
Corri tanto nessa ilha que corro até no ar
I ran so much on this island that I even run in the air,
Minhas pernas tem o poder de te fazer queimar
My legs have the power to make you burn,
Mais rápido que um tritão de baixo d'água
Faster than a fish-man underwater.
Est-ce que tu parles français?
Est-ce que tu parles français?
Devrais apprendre et devrais commencer
Devrais apprendre et devrais commencer
Ma dame, aujourd'hui je vais gagner
Ma dame, aujourd'hui je vais gagner
Que tu regardes tout cela arriver
Que tu regardes tout cela arriver
Est-ce que tu parles français?
Est-ce que tu parles français?
Devrais apprendre et devrais commencer
Devrais apprendre et devrais commencer
Ma dame, aujourd'hui je vais gagner
Ma dame, aujourd'hui je vais gagner
Que tu regardes tout cela arriver
Que tu regardes tout cela arriver
Oh, olha bem, olha bem, olha bem
Oh, look closely, look closely, look closely,
77 milhões, 177 milhões, 330 milhões
77 million, 177 million, 330 million,
Recompensas virão, me querem vivo
Bounties will come, they want me alive,
Casado, mas longe do meu coração
Married, but far from my heart.
Enfrentando o mundo pelos meus amigos
Facing the world for my friends,
Eu pulei do barco protegendo isso
I jumped off the ship protecting this,
Sinto muito por ser um ser insensível
I'm sorry for being insensitive,
Eu não devia ter tentado resolver tudo sozinho
I shouldn't have tried to solve everything alone.
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Sou conhecido como Black Leg, Mr. Prince
I'm known as Black Leg, Mr. Prince,
Sanji
Sanji.
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Por todos dou tempero e meu sangue
For everyone I give spice and my blood,
Sou conhecido como Black Leg, Mr. Prince
I'm known as Black Leg, Mr. Prince,
Sanji (Vinsmoke)
Sanji (Vinsmoke).





Авторы: Sidney Scaccio Rodrigues Da Silva, Ander 808, Rodrigo Valim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.