Rap dos Cavaleiros do Zodíaco: Por Atena (Nerd Hits) - 7 Minutoz перевод на французский

Rap dos Cavaleiros do Zodíaco: Por Atena (Nerd Hits)

Há uma lenda
Cavaleiros defendem a deusa da guerra
Seus socos separam o céu
E seus chutes abrem fendas na terra

Sinta o cosmo queimar
Minha constelação me protegerá
O universo em mim, faço elevar
Por Atena!

Há uma lenda
Cavaleiros defendem a deusa da guerra
Seus socos separam o céu
E seus chutes abrem fendas na terra

Sinta o cosmo queimar
Minha constelação me protegerá
O universo em mim, faço elevar
Por Atena!

Minha armadura é indestrutível
Como escama de dragão
Eu sinto a força do cosmo
Queimando no meu coração

O cavaleiro de bronze mais raro
Eu faço a cachoeira fluir ao contrário
Enxergando pelo cosmo mesmo não tendo visão
Pra honrar os cinco picos de Rozan e o mestre ancião
Eu não preciso de armadura
Eu só preciso das minhas mãos
Cólera do Dragão!

Frio, como o inverno na Sibéria
Treinei no lugar mais gelado do mundo
Frio, o meu olhar te congela
As asas do cisne é zero absoluto

Pó de diamante
Esfriando os átomos em volta
Eles vão conhecer o poder tão frio de Hyoga
Execução aurora

Queime! Ave, Fênix
Eu renasci das cinzas
Meu ódio é eterno
O solitário pássaro imortal
Que abandonou suas lágrimas
E bondade no inferno

Eu sou cavaleiro de bronze mais poderoso
Eu não confio nos deuses
Eu só confio em mim
Dizem que o mundo
Vai se acabar em fogo
Então pode me chamar de fim

Meu coração é puro
Por isso quando machuco alguém
Minha alma se enche de dor
E eu luto...
Brandindo minhas correntes pelo bem
Pra provar que o ódio
Nunca vai ser mais forte que o amor

Há uma lenda
Cavaleiros defendem a deusa da guerra
Seus socos separam o céu
E seus chutes abrem fendas na terra

Sinta o cosmo queimar
Minha constelação me protegerá
O universo em mim, faço elevar
Por Atena!

Há uma lenda
Cavaleiros defendem a deusa da guerra
Seus socos separam o céu
E seus chutes abrem fendas na terra

Sinta o cosmo queimar
Minha constelação me protegerá
O universo em mim, faço elevar
Por Atena!

7 Minutoz (7 Minutoz)
Sidney Scaccio nos beats
Nerd Hits!

Faça elevar
O cosmo no seu coração
Todo mal combater
Despertar o poder

Saori
Sempre vou lutar por ti
Mesmo se o mundo cair
Eu sempre estarei aqui
Não sei o que é desistir

Meu cosmo arde
E acende a chama dos milagres
Me veja bater as asas
Pelo céu azul
Meteoro de Pégaso

Rap des Chevaliers du Zodiaque : Pour Athéna (Nerd Hits)

Il existe une légende
Les Chevaliers défendent la déesse de la guerre
Leurs coups séparent le ciel
Et leurs pieds ouvrent des failles dans la terre

Sens le cosmos brûler
Ma constellation me protégera
L'univers en moi, je le fais s'élever
Pour Athéna !

Il existe une légende
Les Chevaliers défendent la déesse de la guerre
Leurs coups séparent le ciel
Et leurs pieds ouvrent des failles dans la terre

Sens le cosmos brûler
Ma constellation me protégera
L'univers en moi, je le fais s'élever
Pour Athéna !

Mon armure est indestructible
Comme l'écaille d'un dragon
Je sens la force du cosmos
Brûler dans mon cœur

Le Chevalier de Bronze le plus rare
Je fais remonter la cascade
Voyant par le cosmos même sans vision
Pour honorer les cinq pics de Rozan et le vieux maître
Je n'ai pas besoin d'armure
J'ai juste besoin de mes mains
Colère du Dragon !

Froid, comme l'hiver en Sibérie
Je me suis entraîné dans l'endroit le plus froid du monde
Froid, mon regard te glace
Les ailes du cygne sont au zéro absolu

Poussière de diamant
Refroidissant les atomes autour
Ils vont connaître le pouvoir glacial d'Hyôga
Exécution Aurore !

Brûle ! Oiseau, Phénix
Je suis renaît des cendres
Ma haine est éternelle
Le solitaire oiseau immortel
Qui a abandonné ses larmes
Et sa bonté en enfer

Je suis le Chevalier de Bronze le plus puissant
Je ne fais pas confiance aux dieux
Je ne fais confiance qu'à moi-même
On dit que le monde
Finirá par le feu
Alors tu peux m'appeler la fin

Mon cœur est pur
C'est pourquoi quand je blesse quelqu'un
Mon âme se remplit de douleur
Et je me bats...
Brandissant mes chaînes pour le bien
Pour prouver que la haine
Ne sera jamais plus forte que l'amour

Il existe une légende
Les Chevaliers défendent la déesse de la guerre
Leurs coups séparent le ciel
Et leurs pieds ouvrent des failles dans la terre

Sens le cosmos brûler
Ma constellation me protégera
L'univers en moi, je le fais s'élever
Pour Athéna !

Il existe une légende
Les Chevaliers défendent la déesse de la guerre
Leurs coups séparent le ciel
Et leurs pieds ouvrent des failles dans la terre

Sens le cosmos brûler
Ma constellation me protégera
L'univers en moi, je le fais s'élever
Pour Athéna !

7 Minutoz (7 Minutoz)
Sidney Scaccio sur les beats
Nerd Hits !

Fais s'élever
Le cosmos dans ton cœur
Combattre tout le mal
Réveiller le pouvoir

Saori
Je me battrai toujours pour toi
Même si le monde s'écroule
Je serai toujours là
Je ne sais pas ce que c'est d'abandonner

Mon cosmos brûle
Et allume la flamme des miracles
Regarde-moi battre des ailes
Dans le ciel bleu
Météore de Pégase