7 Minutoz - Temari - перевод текста песни на русский

Temari - 7 Minutozперевод на русский




Temari
Темари
Isso é Minutoz, baby!
Это Минутоз, детка!
Oi, Temari, né?
Привет, Темари, верно?
Eu aprendi que se apaixonar por alguém
Я узнал, что влюбиться в кого-то
É tipo se jogar no olho de um furacão
Это как прыгнуть в глаз урагана
É uma loucura, mas é tão bom
Это безумие, но это так хорошо
não a fim de sair comigo? Dar um rolê
Не хочешь прогуляться со мной? Потусоваться?
A brisa é boa se é contigo, vamos se ver
Ветер приятный, если ты рядом, давай увидимся
A gente come um negocinho e bebe um saquê
Мы перекусим чем-нибудь и выпьем саке
me fala um pouco mais de você
Просто расскажи мне немного больше о себе
Quero maratonar você, tipo uma série
Хочу смотреть тебя запоем, как сериал
Nossos amigos candelabros: segurando vela
Наши друзья - канделябры: только и делают, что держат свечи
parece uma boneca e é doida tipo a Annabelle
Ты похожа на куклу и безумна, как Аннабель
sabe andar desfilando com a sua Anabe
Только и знаешь, что дефилируешь со своей Анабе (Анабель?)
E o meu problema começou ao te ver rindo
А мои проблемы начались, когда я увидел твой смех
Mulher, que apelação, seu sorriso é tão lindo
Женщина, это нечестно, твоя улыбка такая красивая
entre nós, você é tão perfeita que a competição é cruel
Между нами, ты настолько идеальна, что конкуренция жестока
Oh, meu anjo, machucou quando caiu do céu?
О, мой ангел, не ушиблась ли ты, когда упала с небес?
Baby, eu vou te preparar
Детка, я приготовлю тебе
Um temaki
Темаки
É você chegar que eu fico sem ar
Как только ты приходишь, у меня перехватывает дыхание
Temari
Темари
Você é tipo adrenalina: acelera meu coração
Ты как адреналин: ускоряешь мое сердце
Acho que nós somos imãs, rolando atração
Думаю, мы как магниты, между нами притяжение
Porque sempre que eu te beijo, sinto que eu vou voar
Потому что каждый раз, когда я тебя целую, мне кажется, что я взлетаю
Ninja, isso é amor, porque meu peito canta
Ниндзя, это любовь, потому что моя душа поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E o vento canta
И ветер поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E toda a vila canta
И вся деревня поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E todo mundo canta
И все поют
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Ó meu amor, eu tenho tentado me desconstruir
О моя любовь, я пытался измениться
O problema é esse ego, que não para de crescer
Проблема в этом эго, которое не перестает расти
Mas os ventos da mudanças me fizeram evoluir
Но ветры перемен помогли мне развиваться
Os mesmos ventos que me levam pra você
Те же ветры, что несут меня к тебе
Me sua mão
Дай мне свою руку
Ficamos juntos, temos asas
Мы будем вместе, у нас есть крылья
No meu furacão
В моем урагане
Você me acalma
Ты меня успокаиваешь
Eu acho que o nosso amor é um filme da Pixar
Я думаю, наша любовь - это фильм Pixar
não acha também?
Ты не думаешь так же?
A gente começa rindo, acaba chorando
Мы начинаем смеяться, заканчиваем плакать
Mas no final, se sente tão bem
Но в конце концов, чувствуем себя так хорошо
Você é oposto do mal que existe em mim
Ты - противоположность злу, которое есть во мне
Por isso você é "meu bem"
Поэтому ты - "мое добро"
Baby, eu vou te preparar
Детка, я приготовлю тебе
Um temaki
Темаки
É você chegar que eu fico sem ar
Как только ты приходишь, у меня перехватывает дыхание
Temari
Темари
Você é tipo adrenalina: acelera meu coração
Ты как адреналин: ускоряешь мое сердце
Acho que nós somos imãs, rolando atração
Думаю, мы как магниты, между нами притяжение
Porque sempre que eu te beijo, sinto que eu vou voar
Потому что каждый раз, когда я тебя целую, мне кажется, что я взлетаю
Ninja, isso é amor, porque meu peito canta
Ниндзя, это любовь, потому что моя душа поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E o vento canta
И ветер поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E toda a vila canta
И вся деревня поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E todo mundo canta
И все поют
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Ninja do vento, faz tanto tempo
Ниндзя ветра, так давно
Que eu não sentia esse sentimento
Я не испытывал этого чувства
Queima por dentro, vai me envolvendo
Горит внутри, окутывает меня
Quando eu vou ver, meu corpo mexendo
Не успеваю оглянуться, как мое тело уже движется
Ninja do vento, faz tanto tempo
Ниндзя ветра, так давно
Que eu não sentia esse sentimento
Я не испытывал этого чувства
Queima por dentro, vai me envolvendo
Горит внутри, окутывает меня
Quando eu vou ver, meu corpo mexendo
Не успеваю оглянуться, как мое тело уже движется
Uh-yeah
У-йе
Eh-eh, aah
Э-э, а
Uoh
У
Uoh-oh-oh
У-у-у
É o 7 Minutoz
Это 7 Минутоз
Uh-eh-eh-eh-hey
У-э-э-э-эй
Uoh, uoh
У, у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E o vento canta
И ветер поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E toda a vila canta
И вся деревня поет
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
E todo mundo canta
И все поют
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у
Uoh-oooh-oh-oh
У-у-у-у





Авторы: Gabriel Rodrigues Lima De Oliveira, 808 Ander, Lucas Alberto Ribeiro Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.