Satyagraha - 7 Secondsперевод на французский
There's
something
in
the
air,
Il
y
a
quelque
chose
dans
l'air,
Y'know
we
breathe
it
every
day
Tu
sais,
on
le
respire
tous
les
jours
A
hatred
twisting
deeper,
Une
haine
qui
se
tord
de
plus
en
plus
profondément,
Razor
sharp
it
cuts
its
way
Aigu
comme
un
rasoir,
elle
se
fraye
un
chemin
A
poison
we're
to
swallow,
Un
poison
que
nous
devons
avaler,
I
tried
it
once,
I
didn't
like
the
taste
J'ai
essayé
une
fois,
je
n'ai
pas
aimé
le
goût
Say
Mother
Earth
I
love
you,
Dis-moi,
Mère
Terre,
je
t'aime,
As
I
watch
you
go
to
waste
Alors
que
je
te
vois
te
gaspiller
And
we'll
sing...
Et
nous
chanterons...
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
What
happened
to
tryin'?
Qu'est-il
arrivé
à
essayer
?
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Tumblin'
down,
fired
up,
fire
away!
S'effondrer,
s'enflammer,
tirer
!
I'm
scared
cuz
I
still
have
J'ai
peur
parce
que
j'ai
encore
So
many
visions
in
my
head
Tant
de
visions
dans
ma
tête
Bandwagon
jumping's
easy
C'est
facile
de
sauter
sur
le
train
en
marche
When
you
fear
the
dream
is
dead
Quand
tu
crains
que
le
rêve
soit
mort
We're
judged
by
what
we
look
like,
On
nous
juge
par
notre
apparence,
How
we
think
and
who
we
are
Par
notre
façon
de
penser
et
par
qui
nous
sommes
Hey
Mother
Earth
we
hear
you
Hé,
Mère
Terre,
on
t'entend
But
we
don't
know
where
to
start...
Mais
on
ne
sait
pas
par
où
commencer...
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
What
happened
to
tryin'?
Qu'est-il
arrivé
à
essayer
?
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Tumblin'
down,
fired
up,
fire
away!
S'effondrer,
s'enflammer,
tirer
!
Na-na-na-na-na,
Satya-graha
Na-na-na-na-na,
Satya-graha
I
wait
for
you
to
tell
me
J'attends
que
tu
me
dises
When
we'll
reach
the
finish
line
Quand
nous
atteindrons
la
ligne
d'arrivée
I
wash
my
hands
of
this
hate,
Je
me
lave
les
mains
de
cette
haine,
I
won't
embrace
this
thing
so
blind
Je
ne
veux
pas
embrasser
cette
chose
si
aveugle
A
soul
force
revolution,
Une
révolution
de
la
force
de
l'âme,
It
could
give
us
what
we
need
Elle
pourrait
nous
donner
ce
dont
nous
avons
besoin
Destruction
ain't
no
option,
La
destruction
n'est
pas
une
option,
It's
the
end
at
any
speed
C'est
la
fin
à
toute
vitesse
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
What
happened
to
tryin'?
Qu'est-il
arrivé
à
essayer
?
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Na-na-na-na-na-na-na,
hey!
Tumblin'
down,
fired
up,
fire
away!
S'effondrer,
s'enflammer,
tirer
!
Come
on
now!
Allez
maintenant
!
Push!
Pull!
Push!
Pull!
Pousse
! Tire
! Pousse
! Tire
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.