Текст и перевод песни 7!! (Seven Oops) - Aoi Hana Bira

Aoi Hana Bira

Aoi hanabira no kokoro wa dare mo shiranai
Awai hikari wo atsumete tsuyoku saki hokore
Hontou no kimochi wa kyou mo kakushita
Sore mo dareka no sei ni shita
Moshimo ima kimi no sono ude no naka ni
Tobi kondara nani ga okoru?
Yokei na koto wo kowagatte ima o kaeru yuuki mo nai no ni
Ah tashika ni kanjite iru tomaranai kisetsu wo
Aoi hanabira no kokoro wa dare mo shiranai
Itsuka mitsumeta asa no hikari wo sagasu
Egaita you ni wa ikanai mono da ne
Sayonara wa itsumo no kanji de
Te wo furu kimi no sugata ni nani hitotsu tsutae rarenai kotoba
Ato mou chotto kono kyori wo chikazuke raretara?
Tatta ichi do no ima wo modoranai kono toki wo
Jibun wo shinjite mitai motto
Kuri kaeshi no mainichi ga iroduite mieru no wa
Kimi ga iru kara
Aoi hanabira no kokoro wa dare mo shiranai
Awai hikari wo atsumete tsuyoku saki hokore
Kaze ni fukarete mo namida ga kobore sou demo
Itsuka kimi to mite ita asahi wo sagasou
Kimi no soba de
Yeah...

Aoi Hana Bira

No one knows the heart of the blue petals
Gather the faint light and fiercely bloom with pride
I hid my true feelings today too
And I blamed it on someone else
If I were to jump into your arms right now
What would happen?
I'm too scared of the unknown and don't have the courage to change now
Ah, I definitely feel the unstoppable season
No one knows the heart of the blue petals
Some day, I'll search for the morning light that I gazed at
Things don't go the way you draw them
Goodbyes always feel the same
There are no words I can convey in my heart as you wave goodbye
If only I could get a little closer
This moment that will never return, just once
I want to believe in myself more
The repetitive days become colorful, because
You're here
No one knows the heart of the blue petals
Gather the faint light and fiercely bloom with pride
Even if the wind blows and my tears threaten to fall
Someday, I'll search for the sunrise that I saw with you
By your side
Yeah...