7-Toun - Bouhali - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7-Toun - Bouhali




Bouhali
My Darling
أياي ياياي، أياي ياياي
Honey, honey, honey, honey
أياي ياياي، أياي ياياي
Honey, honey, honey, honey
غانخليك وغادي نمشي
I'm leaving, and I'm going
غانخليك وغادي نمشي
I'm leaving, and I'm going
غانخليك أنا غي بوهالي
I'm going to leave you my darling
غانخليك أنا غي بوهالي
I'm going to leave you my darling
واو واو
Whoa oh
شكرا مونامور
Thank you my love
واو واو
Whoa oh
الزمان را كايدور،
Time is spinning like a top
واو واو
Whoa oh
شكرا مونامور
Thank you my love
واو واو
Whoa oh
الزمان را كايدور، واو واو
Time is spinning like a top, whoa oh
ياي يايا
Yeah yeah
ماشي أنا لي ختاريت هاد طريق أنا
It wasn't me who chose this path
وإلا غلطتي شكون غادي يحس بيك واييه
Who else cares about my mistakes?
كانخبي البكية باش مايحكرونيش تا أنا
I hide my tears so people won't judge me
كاعما بغيت نعاود ليهوم سري هاد العالم
I always wanted to confide in them
بحال شي فرخة كتحلم وسط القفص
Like a bird dreaming in a cage
بحال شي وردة حمرة كتسنا القصاص
Like a rose waiting to be picked
بحال شي شمعة شاعلها واخا سالات
Like a candle burning and melting
كا نبوس رجل با هي لي كبراتني
I kiss the feet of she who raised me
مابقاش لمن نعاودك أيا جروحي
I can't go back to you, my wounds
مابقات كاتهمني تاحاجة غي روحي
Only my soul matters to me now
كنت غالط وأنا صغير نقطع روحي
I was wrong to give up
ما بقاش علامن تحط الراس أ منصف
There's no one to guide me, so cruel
ماعارفينش نتوما باش كنحس أنا
You don't know how I feel
ماعارفتش أنا شنو مخبية اليام
Don't know what the future holds
وعلاش المعزة كاترعى جنبي انا
And why does misfortune follow me
عنداك يعميك الطمع وا هيا البوهالي
When greed blinds you, it's your loss
غانخليك وغادي نمشي
I'm leaving, and I'm going
غانخليك وغادي نمشي
I'm leaving, and I'm going
غانخليك أنا غي بوهالي
I'm going to leave you, my darling
غانخليك أنا غي بوهالي
I'm going to leave you, my darling
واو واو
Whoa oh
شكرا مونامور
Thank you my love
واو واو
Whoa oh
الزمان را كايدور
Time is spinning
واو واو
Whoa oh
شكرا مونامور
Thank you my love
واو واو
Whoa oh
الزمان را كايدور
Time is spinning
واو واو
Whoa oh
ياي يايا
Yeah yeah
كل ليلة كا نسول علاش أ زهري
Every night I ask why I'm alone
راه الشيب لي فوجهي شاب
I'm aging
تا انت طوالو جنحك وفظهري
You swore to protect me
راه الصوف وبدا كايثقال
But it's too heavy
كانتسنا تعاودي ليهوم أ الايام
I waited so long for you
مشيت ف الغابة حيت ماكاينش اختيار
I ran away because I had no choice
ديدي وا ديدي، وديسك د بلال
Daddy, oh daddy, and your music
شحال عاودت للكمرة ومشات وخلاتني
How many times did I come back and you left me?
مابقيتش باغي والو غا التيقار
I don't care about anything anymore
هادو والله يستاهلو شبر التيساع
You deserve to be punished
الطريق العوجة علمتني نمشي نيشان
The crooked path taught me how to aim
عيينا من عيشة الدخان والكيسان
I'm tired of smoking and drinking
بوهالي بوهالي معاشر ليل وبوهالي
My darling, darling, my midnight companion
بوهالي بوهالي معاشر ليل وبوهالي
My darling, darling, my midnight companion
بوهالي بوهالي معاشر ليل وبوهالي
My darling, darling, my midnight companion
بوهالي بوهالي معاشر ليل وبوهالي
My darling, darling, my midnight companion
غانخليك وغادي نمشي
I'm leaving, and I'm going
غانخليك وغادي نمشي
I'm leaving, and I'm going
غانخليك أنا غي بوهالي
I'm going to leave you, my darling
غانخليك أنا غي بوهالي
I'm going to leave you, my darling
واو واو
Whoa oh
شكرا مونامور
Thank you my love
واو واو
Whoa oh
الزمان را كايدور
Time is spinning
واو واو
Whoa oh
شكرا مونامور
Thank you my love
واو واو
Whoa oh
الزمان را كايدور
Time is spinning
واو واو
Whoa oh
ياي يايا
Yeah yeah
ياي يايا
Yeah yeah
واو واو
Whoa oh
ياي يايا
Yeah yeah
ياي يايا
Yeah yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.