オレンジ(オーケストラver.) - 7!!(セブンウップス) перевод на немецкий

オレンジ(オーケストラver.)

Chiisa na kata wo narabete aruita
Nande mo nai koto de waraiai onaji yume wo mitsumeteita
Mimi wo sumaseba ima demo kikoeru
Kimi no koe ORENJI-iro ni somaru machi no naka

Kimi ga inai to hontou ni taikutsu da ne
Samishii to ieba warawarete shimau kedo
Nokosareta mono nando mo tashikameru yo
Kieru koto naku kagayaiteiru

Ameagari no sora no you na kokoro ga hareru you na
Kimi no egao wo oboeteiru omoidashite egao ni naru
Kitto futari wa ano hi no mama mujaki na kodomo no mama
Meguru kisetsu wo kakenukete iku sorezore no ashita wo mite

Hitori ni nareba fuan ni naru to
Nemuritakunai yoru wa hanashi tsuzuketeita

Kimi wa kore kara nani wo miteiku'ndarou
Watashi wa koko de nani wo miteiku no darou
Shizumu yuuyake ORENJI ni somaru machi ni
Sotto namida wo azukete miru

Nan'oku mono hikari no naka umareta hitotsu no ai
Kawaranakute mo kawatte shimatte mo kimi wa kimi da yo shinpai nai yo
Itsuka futari ga otona ni natte suteki na hito ni deatte
Kakegae no nai kazoku wo tsurete kono basho de aeru to ii na

Ameagari no sora no you na kokoro ga hareru you na
Kimi no egao wo oboeteiru omoidashite egao ni naru
Nan'oku mono hikari no naka umareta hitotsu no ai
Meguru kisetsu wo kakenuketeiku sorezore no ashita wo mite
Sorezore no yume wo erande

Orange (Orchester ver.)

Wir gingen Seite an Seite, unsere kleinen Schultern aneinander gereiht
Lachten über Nichtigkeiten und blickten auf denselben Traum
Wenn ich lausche, kann ich es auch jetzt noch hören
Deine Stimme, inmitten der orange gefärbten Stadt

Ohne dich ist es wirklich langweilig, nicht wahr?
Wenn ich sage, ich bin einsam, wirst du mich wohl auslachen, aber
Die Dinge, die zurückblieben, prüfe ich immer wieder nach
Ohne zu verschwinden, leuchten sie

Wie der Himmel nach dem Regen, als ob mein Herz aufklart
Erinnere ich mich an dein Lächeln, erinnere ich mich daran und lächle
Sicher sind wir beide noch wie an jenem Tag, wie unschuldige Kinder
Rennen durch die wechselnden Jahreszeiten, blicken auf unser jeweiliges Morgen

Wenn ich allein war, wurde ich unruhig
In Nächten, in denen ich nicht schlafen wollte, redeten wir weiter

Was wirst du von nun an wohl sehen?
Was werde ich hier wohl sehen?
In der Stadt, die vom sinkenden Abendrot orange gefärbt wird
Versuche ich sanft, meine Tränen anzuvertrauen

Inmitten von hunderten Millionen Lichtern wurde eine einzige Liebe geboren
Auch wenn du dich nicht änderst, auch wenn du dich veränderst, du bist du, keine Sorge
Wenn wir beide eines Tages erwachsen werden und wundervolle Menschen treffen
Wäre es schön, wenn wir uns mit unseren unersetzlichen Familien an diesem Ort treffen könnten

Wie der Himmel nach dem Regen, als ob mein Herz aufklart
Erinnere ich mich an dein Lächeln, erinnere ich mich daran und lächle
Inmitten von hunderten Millionen Lichtern wurde eine einzige Liebe geboren
Rennen durch die wechselnden Jahreszeiten, blicken auf unser jeweiliges Morgen
Wählen unsere jeweiligen Träume