Текст и перевод песни 7!!(セブンウップス) - Yes or No

Yes or No

Yes or No mou erabenai junjou nante wasuretetai
Motto HAADO ni shibiretai yo amai Kiss de

Omoidoori sa nan datte kimi wa sou itte warau
Kawareru no sa dare datte hora me wo tojite goran

Yuuwaku no tenshi kirameku SUTOORII futari no ikitsuku basho
Uso mo honto mo dou demo ii yo karada yoseau

Yes or No mou erabenai junjou nante wasuretetai
Motto HAADO ni shibiretai yo amai Kiss de
Yes or No mou erabenai tashikameau futari no mirai
SHAI na HAATO ni todoketai yo kimi no koe wo
"Saa himitsu no tabi ni deyou"
Tabi ni deyou

Bokura jiyuu sa itsu datte donna basho demo yukeru
Kimi no shiranai sekai datte tanoshimasete ageyou

Itazura na emi ni hikaru manazashi kokoro wo atsuku kogashita
Sashidasareta te furete mo ii no? Mamotte kureru no?

Yes or No tomerarenai unmei datte omottetai
Tsunaida te wa hanasanaide soba ni ite ne
Yes or No tomerarenai honto wa chotto kitai shitai
Yaketa HAATO ni yume no tsudzuki wo utsusasete
"Saa himitsu no tabi ni deyou"

Yoake made ni modoranakucha kaere naku natte shimau to
Wakatte ite mo mite mitai yo yoru no hate made

Yes or No mou erabenai junjou nante wasuretetai
Motto HAADO ni shibiretai yo amai Kiss de
Yes or No mou erabenai tashikameau futari no mirai
SHAI na HAATO ni todoketai yo kimi no koe wo
"Saa himitsu no tabi ni deyou"
Tabi ni deyou

Yes or No

Yes or No I can't choose anymore, I want to forget about purity
I want to get high on passion, with a sweet kiss

You always say whatever you want
Anyone can change, just close your eyes and see

An angel of temptation, a sparkling story, a place where we both can end up
Lies or truth it doesn't matter, come closer

Yes or No I can't choose anymore, I want to forget about purity
I want to get high on passion, with a sweet kiss
Yes or No I can't choose anymore, let's confirm our future together
I want to convey my voice to your burning heart
"Let's go on a secret journey"
Let's go

We are free, we can go anywhere, anytime
I'll show you a world you don't know, let's have some fun

A mischievous smile, sparkling eyes, my heart is burning
Can I touch the hand you offered? Will you protect me?

Yes or No I can't stop it, I want to think it's destiny
Don't let go of my hand, be by my side
Yes or No I can't stop it, I'm actually a little scared
Let me see the continuation of my dream in my burning heart
"Let's go on a secret journey"

I know I have to be back before dawn or I won't be able to return
Even though I know it, I want to see the end of the night

Yes or No I can't choose anymore, I want to forget about purity
I want to get high on passion, with a sweet kiss
Yes or No I can't choose anymore, let's confirm our future together
I want to convey my voice to your burning heart
"Let's go on a secret journey"
Let's go