Текст и перевод песни 7!!(セブンウップス) - Yes or No

Yes or No

Yes or No mou erabenai junjou nante wasuretetai
Motto HAADO ni shibiretai yo amai Kiss de

Omoidoori sa nan datte kimi wa sou itte warau
Kawareru no sa dare datte hora me wo tojite goran

Yuuwaku no tenshi kirameku SUTOORII futari no ikitsuku basho
Uso mo honto mo dou demo ii yo karada yoseau

Yes or No mou erabenai junjou nante wasuretetai
Motto HAADO ni shibiretai yo amai Kiss de
Yes or No mou erabenai tashikameau futari no mirai
SHAI na HAATO ni todoketai yo kimi no koe wo
"Saa himitsu no tabi ni deyou"
Tabi ni deyou

Bokura jiyuu sa itsu datte donna basho demo yukeru
Kimi no shiranai sekai datte tanoshimasete ageyou

Itazura na emi ni hikaru manazashi kokoro wo atsuku kogashita
Sashidasareta te furete mo ii no? Mamotte kureru no?

Yes or No tomerarenai unmei datte omottetai
Tsunaida te wa hanasanaide soba ni ite ne
Yes or No tomerarenai honto wa chotto kitai shitai
Yaketa HAATO ni yume no tsudzuki wo utsusasete
"Saa himitsu no tabi ni deyou"

Yoake made ni modoranakucha kaere naku natte shimau to
Wakatte ite mo mite mitai yo yoru no hate made

Yes or No mou erabenai junjou nante wasuretetai
Motto HAADO ni shibiretai yo amai Kiss de
Yes or No mou erabenai tashikameau futari no mirai
SHAI na HAATO ni todoketai yo kimi no koe wo
"Saa himitsu no tabi ni deyou"
Tabi ni deyou

Да или Нет

Да или нет, я уже не могу выбирать, я хочу забыть о невинности.
Хочу большего опьянения от сладкого поцелуя.

Все как ты хочешь, ты говоришь это и улыбаешься.
Мы можем измениться, любой может, просто закрой глаза и посмотри.

Соблазнительный ангел, сверкающая история, место, куда мы оба придем.
Ложь или правда, неважно, наши тела прижимаются друг к другу.

Да или нет, я уже не могу выбирать, я хочу забыть о невинности.
Хочу большего опьянения от сладкого поцелуя.
Да или нет, я уже не могу выбирать, мы проверяем наше совместное будущее.
Хочу, чтобы твой голос дошел до моего застенчивого сердца.
"Давай отправимся в тайное путешествие"
Отправимся в путешествие

Мы свободны, мы можем пойти куда угодно, когда угодно.
Я покажу тебе даже тот мир, о котором ты не знаешь.

Твой озорной взгляд, сияющий в твоей улыбке, зажег мое сердце.
Могу ли я коснуться твоей протянутой руки? Ты защитишь меня?

Да или нет, я не могу остановиться, я хочу верить, что это судьба.
Не отпускай мою руку, будь рядом со мной.
Да или нет, я не могу остановиться, на самом деле я немного надеюсь.
Покажи мне продолжение сна в моем пылающем сердце.
"Давай отправимся в тайное путешествие"

Я знаю, что мы должны вернуться до рассвета, иначе мы не сможем вернуться.
Но даже зная это, я хочу увидеть, что находится на краю ночи.

Да или нет, я уже не могу выбирать, я хочу забыть о невинности.
Хочу большего опьянения от сладкого поцелуя.
Да или нет, я уже не могу выбирать, мы проверяем наше совместное будущее.
Хочу, чтобы твой голос дошел до моего застенчивого сердца.
"Давай отправимся в тайное путешествие"
Отправимся в путешествие